¡Hola a todos!
Soy Isabelle, tengo 34 años y soy arqueóloga. ;-)
Me inscribí en este curso con el objetivo de adquirir habilidades sólidas en dibujo para poder cambiar de carrera profesional.
En arqueología, he hecho muchos dibujos sobre papel de calco (que luego rediseño en Illustrator). Pero estos son dibujos "técnicos", con medidas precisas y sin espacio para la improvisación. Ahora me gustaría aprender a dibujar para poder dejar volar mi imaginación y disfrutar dibujando. (Y, sobre todo, poder dibujar algo que no sean las paredes de iglesias antiguas...)
Mi objetivo/sueño es reciclarme profesionalmente como diseñadora gráfica o seguir una carrera en la que pueda aprovechar mis habilidades en CAD.
¡Esa es mi historia! Con tiempo y práctica, espero lograrlo. En cualquier caso, una cosa es segura: ¡estoy MOTIVADA!
¡Nos vemos pronto!
Isa
Salut à tous,
Moi c'est Isabelle, j'ai 34 ans et je suis archéologue ! ;-)
Je me suis inscrite à cette formation dans le but d'acquérir de bonnes bases de dessin en vue d'une reconversion professionnelle !
En archéo, j'ai fait beaucoup de relevés sur papier calque (que je reprends ensuite sur Illustrator). Mais ce sont des dessins "techniques", avec prises de mesures précises et qui ne laissent aucune place à l'improvisation! J'aimerai mtn apprendre le dessin pour pouvoir laisser libre court à mon imagination, et prendre du plaisir à dessiner ! (Et surtout pouvoir dessiner autre chose que des murs d'anciennes églises !...)
Mon but / rêve serai de me reconvertir dans le métier d'infographiste, ou un métier dans lequel mes compétences en DAO pourraient être mises en valeur !
Voilà pour mon histoire ! Avec le temps et de l'entrainement j'espère pouvoir y arriver ! En tout cas ce qui est sur c'est que JE SUIS MOTIVEE !!
Es bastante curioso conocer a una arqueóloga, que no es precisamente una profesión común, y saber que quiere seguir una trayectoria profesional diferente. Imagino que esto demuestra que a menudo tenemos muchas ideas preconcebidas sobre los trabajos ideales, ¡ja, ja! Si me lo permites, ¿qué te motiva a hacer este cambio?
En cualquier caso, es un proyecto fantástico, y es muy valiente de tu parte querer formarte en algo nuevo. No tengo ninguna duda de que progresarás rápidamente si tienes una base sólida en dibujo, ¡incluso si es dibujo técnico! Y, además, si estás motivada, ya tienes lo más importante que necesitas para tener éxito. 😁
Coucou Isa et bienvenue !
C'est assez marrant de rencontrer une archéologue, ce qui ne court clairement pas les rues, et que cette personne veuille se reconvertir autre part. J'imagine que ça montre qu'on se fait pas mal d'idées sur beaucoup de métier de rêve tel que celui-là, haha ! Si je peux me permettre, qu'est ce qui te donne envie de changer ?
En tout cas, c'est un super projet, et c'est super courageux de vouloir se reconvertir. Je n'ai aucun doute que tu vas très vite progresser si tu as des bases solide en dessin, même si c'est du dessin technique ! Et puis, si tu es motivée, tu as déjà la principale chose nécessaire à ta réussite ! 😁
¡Ay, Dios mío! Cuando hablo de "dibujo técnico", me refiero a tomar medidas cada 20 cm en el terreno, trasladarlas a papel milimetrado a una escala de 1/20 y luego conectar los puntos para reproducir con precisión las dimensiones de las estructuras que tenemos delante. En realidad, no es tan difícil, y no lo considero realmente un dibujo.
Las habilidades que realmente espero poner en práctica son mis habilidades en Illustrator.
Sí, es cierto que la arqueología es un trabajo de ensueño. Personalmente, me encanta excavar cementerios medievales o romanos y encontrar objetos increíbles en las tumbas. Pero hay que saber que la arqueología dista mucho del glamuroso trabajo al estilo de Indiana Jones. La realidad sobre el terreno es, sobre todo, lluvia y barro. Estoy en Pas-de-Calais, así que no paramos cuando llueve; de lo contrario, no excavaríamos mucho. Aparte de eso, también podemos tener temperaturas de 30 °C en verano, ¡y eso es otra historia! Entonces soñamos con poder volver y refugiarnos en un lugar con aire acondicionado. En el campo, vaciamos zanjas con palas y picos durante 8 horas al día. Básicamente, es emocionante por un tiempo, pero después de un tiempo, también quieres un trabajo más "tranquilo". También es un trabajo en el que a menudo te ves obligado a estar fuera toda la semana y vivir en grupo en una casa rural con tus compañeros. Puede ser muy agradable o muy difícil si no te llevas bien con ellos... ¡Y la vida familiar se limita al fin de semana!
En resumen, he pasado 10 años en el campo, y físicamente, siento que me duelen todas las articulaciones, un poco como una anciana. Así que me digo a mí mismo que es hora de que pare. El trabajo de campo es físicamente agotador. Esa es la principal razón por la que quiero reciclarme profesionalmente. Con todo esto, espero no haberte desanimado de realizar el "maravilloso trabajo" de ser arqueólogo. Estoy orgulloso de hacer este trabajo, pero ya he tenido mi momento, y espero poder desarrollarme en CAD a partir de ahora.
Merciiiiii !
Oulala ! quand je parle de "dessin technique", je veux dire prise de mesures tous les 20 cm sur le terrain, les reporter sur du papier millimétré au 1/20e puis relier les points entre eux de façon à reproduire au + juste les dimensions des structures que l'on a sous /les yeux !.... Ce qui n'a rien de bien difficile en fait! et je ne considère pas vraiment ça comme du dessin!
Les vraies bases que j'espère pouvoir mettre à profit sont mes compétences sur Illustrator plutôt !
Oui c'est vrai que l'archéologie fait rêver! Perso, j'adore fouiller les cimetières médiévaux ou romains et trouver des super objets dans les tombes !!
Mais il faut savoir que l'archéo est bien loin du job de rêve à la Indiana jones ! .... La réalité du terrain c'est plutôt de la pluie et de la boue la plus souvent! Je suis dans le Pas-de-Calais alors on ne s'arrête pas quand il pleut, sinon on ne fouillerai pas bcp!!...). Sinon on peut aussi avoir des températures comme du 30°C l'été et là c'est une autre histoire !... On rêve de pouvoir rentrer se mettre à l'abri dans un endroit climatisé !
Sur le terrain on vide des fosses à la pelle et la pioche pendant 8h/jour. En gros ca fait rêver un temps, mais au bout d'un moment on a aussi envie d'un boulot + "tranquille". C'est aussi un travail où on est souvent obligé d'être en déplacement toute la semaine et de vivre en communauté en gite avec ses collègues ! Ça peut être très sympa ou très galère si on ne s'entend pas... Et la vie de famille est restreinte au weekend...!
Bref ! j'ai passé 10 ans sur le terrain et physiquement j'ai l'impression d'avoir mal partout, un peu comme une petite vieille ! Alors je me dis qu'il est temps pour moi d'arrêter!... Le terrain, ça "casse" physiquement!
Voilà rapidement les raisons pour lesquelles je veux me reconvertir !
Avec tout ça j'espère que je ne t'ai pas dégoutté du "beau métier" d'archéologue ! Je suis fière de faire ce métier, mais j'ai fait mon temps et j'espère pouvoir m'épanouir dans la DAO mtn!
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 11
27/04/2020
Soy Isabelle, tengo 34 años y soy arqueóloga. ;-)
Me inscribí en este curso con el objetivo de adquirir habilidades sólidas en dibujo para poder cambiar de carrera profesional.
En arqueología, he hecho muchos dibujos sobre papel de calco (que luego rediseño en Illustrator). Pero estos son dibujos "técnicos", con medidas precisas y sin espacio para la improvisación. Ahora me gustaría aprender a dibujar para poder dejar volar mi imaginación y disfrutar dibujando. (Y, sobre todo, poder dibujar algo que no sean las paredes de iglesias antiguas...)
Mi objetivo/sueño es reciclarme profesionalmente como diseñadora gráfica o seguir una carrera en la que pueda aprovechar mis habilidades en CAD.
¡Esa es mi historia! Con tiempo y práctica, espero lograrlo. En cualquier caso, una cosa es segura: ¡estoy MOTIVADA!
¡Nos vemos pronto!
Isa
Moi c'est Isabelle, j'ai 34 ans et je suis archéologue ! ;-)
Je me suis inscrite à cette formation dans le but d'acquérir de bonnes bases de dessin en vue d'une reconversion professionnelle !
En archéo, j'ai fait beaucoup de relevés sur papier calque (que je reprends ensuite sur Illustrator). Mais ce sont des dessins "techniques", avec prises de mesures précises et qui ne laissent aucune place à l'improvisation! J'aimerai mtn apprendre le dessin pour pouvoir laisser libre court à mon imagination, et prendre du plaisir à dessiner ! (Et surtout pouvoir dessiner autre chose que des murs d'anciennes églises !...)
Mon but / rêve serai de me reconvertir dans le métier d'infographiste, ou un métier dans lequel mes compétences en DAO pourraient être mises en valeur !
Voilà pour mon histoire ! Avec le temps et de l'entrainement j'espère pouvoir y arriver ! En tout cas ce qui est sur c'est que JE SUIS MOTIVEE !!
A bientôt !
Isa
¿Quieres aprender a dibujar?
Ver nuestros cursosInteracciones
Nombre de sujet(s) : 6
Nombre de réponse(s) : 110
27/04/2020
Es bastante curioso conocer a una arqueóloga, que no es precisamente una profesión común, y saber que quiere seguir una trayectoria profesional diferente. Imagino que esto demuestra que a menudo tenemos muchas ideas preconcebidas sobre los trabajos ideales, ¡ja, ja! Si me lo permites, ¿qué te motiva a hacer este cambio?
En cualquier caso, es un proyecto fantástico, y es muy valiente de tu parte querer formarte en algo nuevo. No tengo ninguna duda de que progresarás rápidamente si tienes una base sólida en dibujo, ¡incluso si es dibujo técnico! Y, además, si estás motivada, ya tienes lo más importante que necesitas para tener éxito. 😁
C'est assez marrant de rencontrer une archéologue, ce qui ne court clairement pas les rues, et que cette personne veuille se reconvertir autre part. J'imagine que ça montre qu'on se fait pas mal d'idées sur beaucoup de métier de rêve tel que celui-là, haha ! Si je peux me permettre, qu'est ce qui te donne envie de changer ?
En tout cas, c'est un super projet, et c'est super courageux de vouloir se reconvertir. Je n'ai aucun doute que tu vas très vite progresser si tu as des bases solide en dessin, même si c'est du dessin technique ! Et puis, si tu es motivée, tu as déjà la principale chose nécessaire à ta réussite ! 😁
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 11
28/04/2020
¡Ay, Dios mío! Cuando hablo de "dibujo técnico", me refiero a tomar medidas cada 20 cm en el terreno, trasladarlas a papel milimetrado a una escala de 1/20 y luego conectar los puntos para reproducir con precisión las dimensiones de las estructuras que tenemos delante. En realidad, no es tan difícil, y no lo considero realmente un dibujo.
Las habilidades que realmente espero poner en práctica son mis habilidades en Illustrator.
Sí, es cierto que la arqueología es un trabajo de ensueño. Personalmente, me encanta excavar cementerios medievales o romanos y encontrar objetos increíbles en las tumbas. Pero hay que saber que la arqueología dista mucho del glamuroso trabajo al estilo de Indiana Jones. La realidad sobre el terreno es, sobre todo, lluvia y barro. Estoy en Pas-de-Calais, así que no paramos cuando llueve; de lo contrario, no excavaríamos mucho. Aparte de eso, también podemos tener temperaturas de 30 °C en verano, ¡y eso es otra historia! Entonces soñamos con poder volver y refugiarnos en un lugar con aire acondicionado. En el campo, vaciamos zanjas con palas y picos durante 8 horas al día. Básicamente, es emocionante por un tiempo, pero después de un tiempo, también quieres un trabajo más "tranquilo". También es un trabajo en el que a menudo te ves obligado a estar fuera toda la semana y vivir en grupo en una casa rural con tus compañeros. Puede ser muy agradable o muy difícil si no te llevas bien con ellos... ¡Y la vida familiar se limita al fin de semana!
En resumen, he pasado 10 años en el campo, y físicamente, siento que me duelen todas las articulaciones, un poco como una anciana. Así que me digo a mí mismo que es hora de que pare. El trabajo de campo es físicamente agotador. Esa es la principal razón por la que quiero reciclarme profesionalmente. Con todo esto, espero no haberte desanimado de realizar el "maravilloso trabajo" de ser arqueólogo. Estoy orgulloso de hacer este trabajo, pero ya he tenido mi momento, y espero poder desarrollarme en CAD a partir de ahora.
Oulala ! quand je parle de "dessin technique", je veux dire prise de mesures tous les 20 cm sur le terrain, les reporter sur du papier millimétré au 1/20e puis relier les points entre eux de façon à reproduire au + juste les dimensions des structures que l'on a sous /les yeux !.... Ce qui n'a rien de bien difficile en fait! et je ne considère pas vraiment ça comme du dessin!
Les vraies bases que j'espère pouvoir mettre à profit sont mes compétences sur Illustrator plutôt !
Oui c'est vrai que l'archéologie fait rêver! Perso, j'adore fouiller les cimetières médiévaux ou romains et trouver des super objets dans les tombes !!
Mais il faut savoir que l'archéo est bien loin du job de rêve à la Indiana jones ! .... La réalité du terrain c'est plutôt de la pluie et de la boue la plus souvent! Je suis dans le Pas-de-Calais alors on ne s'arrête pas quand il pleut, sinon on ne fouillerai pas bcp!!...). Sinon on peut aussi avoir des températures comme du 30°C l'été et là c'est une autre histoire !... On rêve de pouvoir rentrer se mettre à l'abri dans un endroit climatisé !
Sur le terrain on vide des fosses à la pelle et la pioche pendant 8h/jour. En gros ca fait rêver un temps, mais au bout d'un moment on a aussi envie d'un boulot + "tranquille". C'est aussi un travail où on est souvent obligé d'être en déplacement toute la semaine et de vivre en communauté en gite avec ses collègues ! Ça peut être très sympa ou très galère si on ne s'entend pas... Et la vie de famille est restreinte au weekend...!
Bref ! j'ai passé 10 ans sur le terrain et physiquement j'ai l'impression d'avoir mal partout, un peu comme une petite vieille ! Alors je me dis qu'il est temps pour moi d'arrêter!... Le terrain, ça "casse" physiquement!
Voilà rapidement les raisons pour lesquelles je veux me reconvertir !
Avec tout ça j'espère que je ne t'ai pas dégoutté du "beau métier" d'archéologue ! Je suis fière de faire ce métier, mais j'ai fait mon temps et j'espère pouvoir m'épanouir dans la DAO mtn!
Debes estar conectado para responder en el foro.