Camille, tengo un problema, no tengo una computadora o photoshop repentino ... y de repente solo dibujo a lápices de colores. Uso Prismacolor Premier y Faber- Castell ...
Pienso en comprar una computadora portátil, pero ¿será necesario hacer las cosas en particular? Quiero decir que hay cosas en la computadora que tengo que consultar con el vendedor o cualquier computadora que acepte Photoshop y me permita hacer mi toque. Realmente no lo sé y quiero comenzar porque tengo metas y realmente quiero llegar a ellos.
No sé si podrás ayudarme, pero básicamente sin una computadora no puedo hacer ningún tacto y si algún día quiero publicar un libro, tendré que trabajar en digital al menos para ciertas cosas, ¿verdad?
Camille, j'ai un problème, moi je n'ai pas d'ordinateur ni du coup photoshop.. et du coup je dessine uniquement aux crayons de couleurs. J'utilise des prismacolor premier et des Faber- Castell...
Je pense à m'acheter un ordinateur portable mais en faudra t'il un qui fasse des choses en particulier?? Je veux dire il y a t'il des choses dans l'ordinateur que je dois vérifier avec le vendeur ou bien n'importe quel ordinateur acceptera photoshop et me permettra de faire mes retouches?? Je ne connais vraiment pas et j'ai envie de m'y mettre car j'ai des objectifs et je veux vraiment les atteindre..
Je ne sais pas si tu vas pouvoir m'aider mais en gros sans ordinateur je ne peux pas faire de retouche et si un jour je veux faire publier un livre je pense qu'il faudra obligatoirement que je travaille en numérique au moins pour certaines choses non?
y primero muchas gracias por sus simpatizantes comentarios anteriores, hecho siguiendo lo que publiqué sobre otros temas.
Con respecto al retoque y el trabajo digital en general, incluso si aún no he visto el curso de Camille sobre este tema, creo que todos los que tienen profesionales no pueden prescindir de la informática, al menos en un grado mínimo. Hoy, solo dibujo en tradicional, pero si algún día me siento lo suficientemente bueno como para tratar de publicar algo (y este realmente no es el caso por el momento), me habré puesto en el trabajo digital antes, solo para hacer retoques. Mi opinión es que mientras nos dibujemos en su esquina, puede permanecer estrictamente en una tradición (lápices de colores, plumas de fieltro, acuarela, todo lo que desea ...), pero que si desea tenerlo debe publicar un software mínimo apropiado. Por supuesto, el consejo de Camille prevalecerá sobre lo que estoy avanzando ... pero bueno, si ella usa Photoshop, es porque tiene buenas razones para hacerlo, en mi opinión ...
Aparte de eso, gracias de nuevo por sus buenos comentarios, y realmente me gusta la frescura de los dibujos que ha publicado ...
Bonjour Tatielilli,
et d'abord merci beaucoup pour tes sympathiques commentaires précédents, faits suite à ce que j'ai publié sur d'autres sujets.
Au sujet des retouches et du travail en numérique dans l'ensemble, même si je n'ai pas encore visionné le cours de Camille à ce sujet, je pense que tout ceux qui ont des visées pros ne peuvent pas se passer de l'informatique, au moins à un degré minimum. Aujourd'hui, je dessine uniquement en traditionnel, mais si un jour je me sens assez bon pour tenter de faire publier quelque chose (et c'est vraiment pas le cas pour le moment), je me serai mis au travail numérique auparavant, ne serait ce que pour faire des retouches. Mon opinion est que tant qu'on dessine dans son coin, on peut rester strictement en tradi (crayons de couleur, feutres, aquarelle, tout ce qu'on voudra...) mais que si on veut faire publier il faut maîtriser un minimum un logiciel approprié. Bien sur, les conseils de Camille prévaudront quoi qu'il en soit sur ce que j'avance... mais bon, si elle utilise Photoshop, c'est qu'elle a de bonnes raisons de le faire, à mon avis...
A part ça, encore merci pour tes commentaires sympas, et j'aime beaucoup la fraîcheur des dessins que tu as publiés...
Muchas gracias por su ayuda, en realidad estoy muy comenzando, ya que habrá notado 😅😅 Sin embargo, quiero progresar y al menos tengo un libro personalizado de A a Z por mí mismo publicado. Y para eso, como dices, tendré que pensar en una computadora. Soy como tú, realmente dibujo en tradicional, tengo un buen equipo porque escuché los consejos de Grégoire y Camille y investigué por otro lado, sigue siendo manual. Así que voy a seguir tu consejo, siempre y cuando voy a mano por el momento de progresar, me quedaré así y el día que me siento lo suficientemente listo como para hacer algo que solo sostenga el camino, tomaré una computadora.
Olal Te deseo un gran fin de año, cuídate y sigue siendo un gran gracias por tu respuesta, ¡es adorable!
Salut Olal,
Merci beaucoup pour ton aide , effectivement je suis très très débutante comme tu l'auras remarqué 😅😅 néanmoins j'ai envie de progresser et au moins faire publier un livre personnalisé de A à Z par moi même. Et pour cela comme tu le dis je vais devoir penser à un ordinateur .. Je suis comme toi je dessine vraiment en traditionnel, j'ai du bon matériel car j'ai écouté les conseils de Grégoire et Camille et j'ai fais des recherches par contre ça reste manuelle . Donc je vais prendre ton conseil, tant que je vais faire à la main le temps de progresser je vais rester comme ça et le jour où je me sentirai suffisamment prête pour faire quelque chose qui tiens la route la seulement je vais prendre un ordinateur..
Olal je te souhaite une belle fin d'année, prends soin de toi et encore énorme merci pour ta réponse c'est adorable !
¡Aprovecho esta oportunidad para responder a ambos!
La tecnología ha progresado tanto hoy que incluso un nivel de entrada puede operar software de dibujo o más software de retiro de fotos. Tengo amigos que trabajan con un iPad Pro utilizando la aplicación Procreate (que realmente no cuesta y solo lo paga una vez, a diferencia de Photoshop, que se paga como una suscripción para renovar). Otros están en tabletas Android con otras aplicaciones. Funciona muy bien.
necesita una buena tarjeta gráfica y que la computadora es bastante receptiva, pero no vale la pena tomar una bicicleta enferma si es solo para escanear su dibujo y retocar rápidamente. Antes de que estuviera en PC, luego probé Mac. No hay verdad absoluta. Tienes que encontrar la interfaz que más te gusta. También me dicen mucho bien de Linux (una de las tres interfaces con Windows y Mac) que necesitará una tableta gráfica con su computadora. Los precios son muy asequibles. El mío es un A5, es pequeño pero me queda bien. También trabajo con una tableta que también es una pantalla, cuesta más. Tomé un Cintiq 13HD en Wacom. Lo venden en ocasiones. Vale la pena.
Para volver a la pregunta inicial de Scan:
, debe escanear sus ilustraciones tradiciadas para que los archivos utilizables los importen al software de diseño, ya sea en su Ordi o en un sitio de impresión en línea. Como fotos. hacer una foto del dibujo sería una pena (a menos que sea una pintura al óleo ...)
, entonces debe digitalizar el dibujo en la computadora con su escáner (o el escáner disponible en la biblioteca de medios, en el centro cultural de su ciudad o en un amigo). Cuando escanea el dibujo, normalmente pasa por el software de escáner/multifunción. Ya aquí, tiene opciones importantes, como la resolución de imágenes (alta definición o no), color o blanco y negro. Una vez que haya escaneado, abra la imagen /documento, y normal, toda la computadora, en general, ofrece modificar, retocar y recortar la foto. Como en el teléfono inteligente. Incluso creo que puede trabajar su imagen en el teléfono inteligente, pero a riesgo de perder la resolución, calidad de imagen. Todo depende del teléfono inteligente, supongo.
Momento de la historia: anteriormente, fueron los editores quienes digitalizaron los originales y administraron todo el trabajo hasta la impresión. Hoy, este ya no es el caso (¡excepto tal vez por algunas excepciones?) , por lo que depende del ilustrador escanear, retocar y presentar un archivo explotable al editor para que pueda transferirlo al diseñador gráfico que se ocupe del modelo de libro y, por lo tanto, para integrar sus imágenes en el modelo.
Es por eso que quería hacer un curso de bonificación. Fue para hacerte autónomo :)
Mince ! Je n'avais pas du tout vu ce message !
J'en profite comme ça pour vous répondre à tous les deux !
La technologie a tellement progressée aujourd'hui que même une entrée de gamme peut faire fonctionner un logiciel de dessin, ou plus exactement un logiciel de retouches photos. J'ai des amis qui travaillent avec un iPad Pro en utilisant l'application Procreate (qui ne coute vraiment pas cher et tu ne la paies qu'une seule fois, contrairement à Photoshop qui se paie comme un abonnement à renouveler). D'autres sont sur des tablettes androids avec d'autres appli. Ca fonctionne très bien.
Il te faut une bonne carte graphique et qie l'ordinateur soit assez réactif, mais pas la peine de prendre une bécane de malade si c'est juste pour numériser ton dessin et retoucher vite fait.
Avant j'étais sur pc, puis après j'ai essayé mac. Il n'y a pas de vérité absolue. Il faut trouver l'interface qui te plait le mieux. On me dit beaucoup de bien de Linux aussi (une des trois interfaces avec Windows et Mac)
Il te faudra avec ton ordinateur une tablette graphique. Les prix sont très abordables. La mienne est une A5, c'est petit mais cela me convient. Je travaille aussi avec une tablette qui fait aussi écran, ça coute plus cher. J'ai pris une Cintiq 13HD chez Wacom. Ils en vendent en occasion. Ca vaut le coup.
Pour revenir à la question initiale de la numérisation :
Il vous faut numériser vos illustrations tradi pour en faire des fichiers utilisables pour les importer dans le logiciel de mise en page, qu'il soit sur votre ordi ou sur un site d'impression en ligne. Comme des photos. Faire une photo du dessin serait dommage (à moins que ce soit une peinture à l'huile...)
Alors il faut numériser le dessin sur l'ordi avec votre scanner (ou le scanner dispo en médiathèque, au centre culturel de votre ville ou chez un ami). Quand vous numérisez le dessin, vous passez normalement par le logiciel du scanner/multifonction. Déjà ici, vous avez des options importantes, comme la résolution de l'image (haute définition ou pas), la couleur ou le noir et blanc. Une fois que vous avez numérisé, vous ouvrez l'image/le document, et normaleemt, tous les ordi, de manière générale, proposent de modifier, retoucher et recadrer la photo. Comme sur le smartphone.
Je pense même que tu peux bosser ton image sur le smartphone mais au risque de perdre de la résolution, de la qualité d'image. Tout dépend du smartphone je suppose.
Moment histoire : Autrefois, c'étaient les éditeurs qui numérisaient les originaux et géraient toute la suite du travail jusqu'à l'impression. Aujourd'hui, ce n'est plus le cas (à part peut être pour quelques exceptions ?) Alors c'est à l'illustrateur de numériser, retoucher et présenter un fichier exploitable à l'éditeur afin qu'il puisse le transferer au graphiste qui s'occupera entre autre de la maquette du livre, et donc, d'intégrer vos images à la maquette.
C'est pour cette raison que j'ai souhaité vous faire un cours bonus sur cette étape. C'était pour vous rendre autonomes :)
Por mi parte, también aprendí a trabajar digital. A pesar de todo, sigo trabajando de manera tradicional porque es de esta manera que dibujo el mayor placer. Me relaja. La computadora me permite tratar principalmente mi ilustración en Mini Retouching. En general, no hay otro toque que la tecla "brillo" porque el escaneo estaba lavando mi illu (una luz demasiado fuerte que blanquea toda la imagen) tampoco mentiré diciendo que nunca uso la computadora. Es muy útil y me permite responder a las solicitudes /pedidos de los clientes que desean un procesamiento digital, por ejemplo.
No me doy cuenta del objetivo que desea lograr y la magnitud que puede tomar. Mi primera computadora que tuve en un principiante me había costado 500 euros. Había tomado en Dell. Lo guardé durante 10 años y tuve mi software de dibujo y mi tableta gráfica que me había costado poco menos de 200 euros.
La composición de mi computadora actual es un 15 POPUCES
2.6 GHz Intel Core i7 Processor cuatro corazones Memoria 8 GB /1600 MHz DDR3 Intel HD Graphics 4000 1536 MB
Es bastante bajo para hoy. ¡Es un viejo y de 10 años Cushy!
Te da una idea. ¡Hoy, un nivel de entrada ya es tanto o más descendentes!
De mon côté, j'ai appris à travailler le numérique aussi. Malgré tout, je continue à travailler de manière traditionnelle parce que c'est de cette manière que j'en tire le plus de plaisir. Ca me détend. L'ordinateur me permet principalement de traiter mon illustration sur des mini retouches. En général, il n'y a aucune autre retouche que la touche "luminosité" parce que le scan a laver mon illu (lumière trop forte qui blanchit l'ensemble de l'image)
Je ne vais pas mentir non plus en disant que je n'utilise jamais l'ordinateur. Il est bien utile et ça me permet de répondre à des demandes / commandes clients qui souhaitent un traitement numérique par exemple.
Je ne me rends pas compte du but que tu veux atteindre et de l'ampleur que cela peut prendre. Mon premier ordinateur que j'avais en étant débutante m'avait couté 500 euros. J'avais pris chez Dell. Je l'ai gardé 10ans et j'avais mon logiciel à dessin et ma tablette graphique qui m'avait couté un peu moins de 200euros.
La compo de mon ordi actuel est un 15pouces
Processeur 2,6 GHz Intel Core i7 quatre coeurs Mémoire 8 Go / 1600 MHz DDR3 Graphisme Intel HD Graphics 4000 1536 Mo
C'est assez faible pour aujourd'hui. C'est un vieux pépère de 10ans !
Ca te donne une idée. Aujourd'hui, un entrée de gamme est déjà autant voire plus puisssant que ça !
Muchas gracias por tu respuesta Camille !! Realmente está muy claro para mí porque confieso que es digital que eres un poco de mi punto débil 😅 incluso peor que el dibujo 😂😂 es decir ... pero sé que necesariamente me divertiré una vez que se hayan adquirido las bases.
Mantengo sus comentarios muy preciosamente. Soy como tú, me gusta el dibujo tradicional. Pero sé que también debes saber cómo evolucionar en tu tiempo para que haga ambos😁. ¡Aprovecho esta oportunidad para decirte que hice los curiosos y que fui a ver tus obras que son realmente excelentes! ¡Realmente motiva! ¡Así que pedí uno de tus libros "!
Merci infiniment pour ta réponse Camille!! Là vraiment c'est bien bien clair pour moi car je t'avoue le numérique c'est un peu mon point faible 😅 encore pire que le dessin 😂😂 c'est dire.. mais je sais que je vais forcément prendre du plaisir une fois les bases acquises.
Je garde bien précieusement tes retours . Je suis comme toi j'aime le dessin traditionnel. Mais je sais qu'il faut aussi savoir évoluer dans son temps donc je vais faire les deux😁. J'en profite pour te dire que j'ai fait la curieuse et j'ai été voir tes œuvres qui sont vraiment superbes !! Ça motive vraiment ! Du coup je me suis commandé un de tes livres😁😁😁!
¡Tienes razón! Continúe entrenando y llene su cuaderno de bocetos para avanzar con la precisión de su dibujo. Creemos erróneamente que dibujar "simplemente" es fácil, pero no en absoluto. Copia en varias páginas de Titi y Grominet, The World of Looney Tunes. Encuentro que hay algo que podría complementar su investigación artística
Tu as bien raison ! Continue à t'entrainer et à remplir ton carnet de croquis pour avancer sur la justesse de ton dessin. On croit à tort que dessiner "simplement" est facile, mais pas du tout. Copie sur plusieurs pages des Titi et Grominet, le monde des Looney Tunes. Je trouve qu'il y a qqchose qui pourrait compléter ta recherche artistique
Toqué mi dibujo en digital. No soy especialista, pero creo que aprendo más en profundidad más tarde porque me gustaría dominar esta herramienta. Tengo una tableta pero aún no he tenido tiempo de entrar en ella. Trabajé más colores opacos tratando de mantener los efectos de la acuarela en algunos lugares. Seguramente es un poco torpe, pero perseveraré.
Mientras espero su regreso, les deseo felices fiestas
Buenas noches
hélène
Bonsoir Camille,
J'ai retouché mon dessin en numérique. Je ne suis pas une spécialiste mais je pense m'initier plus en profondeur par la suite car j'aimerais bien maitriser cet outil. J'ai une tablette mais je n'ai pas encore eu le temps de m'y mettre. J'ai travaillé des couleurs plus opaques en essayant de garder par endroits les effets de l'aquarelle. C'est surement un peu maladroit mais je vais perséverer.
En attendant ton retour, je te souhaite de joyeuses fêtes
Hola Hélène, ¡Es agradable como un ambiente! Todo es muy suave.
Para acuarela, se está preparando entrenamiento especializado. Tienes varias formas de trabajarlo. En cualquier caso, debe aprender a preservar los blancos. Puede entrenar haciendo pétalos de flores que se superan más o menos, por ejemplo.
Más tarde a la tableta, descargue la acuarela de pincel. ¡Es cargable pero vale la pena!
Bonjour Hélène,
C'est sympa comme ambiance ! Tout est très doux.
Pour l'aquarelle, une formation spécialisée est en cours de préparation. Tu as plusieurs façon de la travailler. Dans tous les cas il faut effectivement apprendre à préserver les blancs. Tu peux t'entrainer en réalisant des pétales de fleur qui se sperposent plus ou moins par exemple.
Plus tard à la tablette, télécharge des brush aquarelle. C'est payant mais ça vaut le coup !
Lo siento, con las vacaciones de verano nos perdimos su mensaje. Su imagen es muy armoniosa, los táctil son sutiles, funciona muy bien, Bravo 👏😀
Bonjour Bernadette,
Desolee, avec les vacances d'été nous sommes passé à côté de ton message. Ton image est très harmonieuse, les retouches sont subtiles, ça fonctionne très bien, bravo 👏😀
¡Hola! Desafortunadamente, no estoy muy avanzado con el software. Me divertí haciendo tres pequeños toques en Procréate, jugando con los pinceles, luego ajusté el encuadre con las herramientas de recorte de fotos de mi Mac. Cuando la capacitación con Procreate esté disponible, en esta plataforma, la seguiré con placer.
Annick
Coucou! Je ne suis malheureusement pas très avancée avec les logiciels. Je me suis amusée à faire trois petites retouches dans Procréate, en jouant avec les pinceaux, puis j'ai ajusté le cadrage avec les outils de recadrage photos de mon mac. Lorsque la formation avec Procréate sera dispo, sur cette plateforme, je la suivrai avec plaisir.
Es normal no saber por dónde comenzar con el software, normalmente la formación de procreadas ya no debería ser demasiado larga 😊 Mientras tanto, aquí hay un ejemplo de retoque que podría haber funcionado bien con su ilustración, para resaltar el lado de aislamiento del carácter principal, no es realista, pero eso cuenta la historia (¡y al final eso es lo que importa!)
1- Comencé duplicando su imagen y ennegreciéndola ligeramente (ajuste-> tono de saturación de luminosidad-> y el cursor de brillo a la izquierda ligeramente resbalada)
2- Luego llegué a poner esta imagen en modo multiplicación (es la pequeña M que ves a la derecha de la capa) oscurecerá toda la imagen
3- Vengo a crear una máscara de comida, para eso hago clic una vez en la capa, se abre un panel a la izquierda y hago clic en agregar la máscara
4- Uso de negro (este es el color que actuará como una especie de chicle) vengo a dibujar una zona de luz para mejorar el personaje principal.
Este es un método que funciona muy bien para sugerir rápidamente áreas de luz, espero que ya le brinde algunas pistas para explorar el touch -ups 😀
Bonjour Annick,
C'est normal de pas trop savoir par où commencer avec un logiciel, normalement la formation Procreate ne devrait plus trop tarder 😊 En attendant voici un exemple de retouche qui aurait pu bien fonctionner avec ton illustration, afin de mettre en avant le côté isolement du personnage principale, elle n'est pas réaliste mais ça raconte bien l'histoire (et au final c'est ce qui compte!)
1- j'ai commencé par dupliquer ton image et légèrement la noircir (Ajustement-->teinte saturation luminosité --> et on fait légèrement glissé le curseur de luminosité vers la gauche)
2- ensuite je suis venue mettre cette image en mode multiplier (c'est le petit M que tu vois sur la droite du calque) cela va assombrir toute l'image
3- je viens créer un masque de fuision, pour cela je clique une fois sur le calque, un panneau s'ouvre à gauche et je clique sur ajouter le masque
4- en utilisant du noir ( c'est la couleur qui va agir comme une sorte de gomme) je viens dessiner une zone de lumière pour mettre en valeur le personnage principal.
C'est une méthode qui fonctionne très bien pour rapidement suggérer des zones de lumière, j.espere que ça te donne déjà quelques piste pour explorer les retouches 😀
Me gusta mucho el efecto que has creado. Voy a intentar seguir tus pasos y luego mostraré lo que dará.
Mientras tanto, hay desarrollo sobre mi novela juvenil. Se publicará en enero. Mi editor ha aceptado igualmente que le envié mi imagen. Solo me pidió que lo volviera a poner con el color, sin efectos o agregando texto. El diseñador gráfico se encargará del resto. Justo ayer por la mañana, mi editor me envió un correo electrónico para decirme que mi ilustración era muy hermosa :)
Bonjour Chloé,
J'aime beaucoup l'effet que tu as créé. Je vais m'essayer en suivant tes étapes et je montrerai ensuite ce que ça donnera.
En attendant, il y a du développement concernant mon roman jeunesse. Il va être publié au mois de janvier. Mon éditeur a égaglement accepté que je lui soumette mon image. Il m'a juste demandé de la lui remettre avec la couleur, sans effets ni ajout de texte. Le graphiste va s'occuper du reste. Juste hier matin, mon editeur m'a envoyé un courriel pour me dire que mon illustration était très belle :)
¡Oh! ¡Pero esta es realmente una muy buena noticia! Felicitaciones 🎉🥳 Puede estar muy orgulloso de sí mismo, todo su trabajo de escritura, pero también de dibujar pagado 👏
Oh ! Mais c'est vraiment de très bonnes nouvelles ça !! Félicitations 🎉🥳 tu peux vraiment être très fière de toi, tout ton travail d'ecriture mais également de dessin à payé 👏
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 53
28/12/2021
Camille, tengo un problema, no tengo una computadora o photoshop repentino ... y de repente solo dibujo a lápices de colores. Uso Prismacolor Premier y Faber- Castell ...
Pienso en comprar una computadora portátil, pero ¿será necesario hacer las cosas en particular? Quiero decir que hay cosas en la computadora que tengo que consultar con el vendedor o cualquier computadora que acepte Photoshop y me permita hacer mi toque. Realmente no lo sé y quiero comenzar porque tengo metas y realmente quiero llegar a ellos.
No sé si podrás ayudarme, pero básicamente sin una computadora no puedo hacer ningún tacto y si algún día quiero publicar un libro, tendré que trabajar en digital al menos para ciertas cosas, ¿verdad?
Camille, j'ai un problème, moi je n'ai pas d'ordinateur ni du coup photoshop.. et du coup je dessine uniquement aux crayons de couleurs. J'utilise des prismacolor premier et des Faber- Castell...
Je pense à m'acheter un ordinateur portable mais en faudra t'il un qui fasse des choses en particulier?? Je veux dire il y a t'il des choses dans l'ordinateur que je dois vérifier avec le vendeur ou bien n'importe quel ordinateur acceptera photoshop et me permettra de faire mes retouches?? Je ne connais vraiment pas et j'ai envie de m'y mettre car j'ai des objectifs et je veux vraiment les atteindre..
Je ne sais pas si tu vas pouvoir m'aider mais en gros sans ordinateur je ne peux pas faire de retouche et si un jour je veux faire publier un livre je pense qu'il faudra obligatoirement que je travaille en numérique au moins pour certaines choses non?
¿Quieres aprender a dibujar?
Ver nuestros cursosInteracciones
Nombre de sujet(s) : 13
Nombre de réponse(s) : 171
29/12/2021
Hola Tatielilli,
y primero muchas gracias por sus simpatizantes comentarios anteriores, hecho siguiendo lo que publiqué sobre otros temas.
Con respecto al retoque y el trabajo digital en general, incluso si aún no he visto el curso de Camille sobre este tema, creo que todos los que tienen profesionales no pueden prescindir de la informática, al menos en un grado mínimo. Hoy, solo dibujo en tradicional, pero si algún día me siento lo suficientemente bueno como para tratar de publicar algo (y este realmente no es el caso por el momento), me habré puesto en el trabajo digital antes, solo para hacer retoques. Mi opinión es que mientras nos dibujemos en su esquina, puede permanecer estrictamente en una tradición (lápices de colores, plumas de fieltro, acuarela, todo lo que desea ...), pero que si desea tenerlo debe publicar un software mínimo apropiado. Por supuesto, el consejo de Camille prevalecerá sobre lo que estoy avanzando ... pero bueno, si ella usa Photoshop, es porque tiene buenas razones para hacerlo, en mi opinión ...
Aparte de eso, gracias de nuevo por sus buenos comentarios, y realmente me gusta la frescura de los dibujos que ha publicado ...
Bonjour Tatielilli,
et d'abord merci beaucoup pour tes sympathiques commentaires précédents, faits suite à ce que j'ai publié sur d'autres sujets.
Au sujet des retouches et du travail en numérique dans l'ensemble, même si je n'ai pas encore visionné le cours de Camille à ce sujet, je pense que tout ceux qui ont des visées pros ne peuvent pas se passer de l'informatique, au moins à un degré minimum. Aujourd'hui, je dessine uniquement en traditionnel, mais si un jour je me sens assez bon pour tenter de faire publier quelque chose (et c'est vraiment pas le cas pour le moment), je me serai mis au travail numérique auparavant, ne serait ce que pour faire des retouches. Mon opinion est que tant qu'on dessine dans son coin, on peut rester strictement en tradi (crayons de couleur, feutres, aquarelle, tout ce qu'on voudra...) mais que si on veut faire publier il faut maîtriser un minimum un logiciel approprié. Bien sur, les conseils de Camille prévaudront quoi qu'il en soit sur ce que j'avance... mais bon, si elle utilise Photoshop, c'est qu'elle a de bonnes raisons de le faire, à mon avis...
A part ça, encore merci pour tes commentaires sympas, et j'aime beaucoup la fraîcheur des dessins que tu as publiés...
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 53
31/12/2021
hola olal,
Muchas gracias por su ayuda, en realidad estoy muy comenzando, ya que habrá notado 😅😅 Sin embargo, quiero progresar y al menos tengo un libro personalizado de A a Z por mí mismo publicado. Y para eso, como dices, tendré que pensar en una computadora. Soy como tú, realmente dibujo en tradicional, tengo un buen equipo porque escuché los consejos de Grégoire y Camille y investigué por otro lado, sigue siendo manual. Así que voy a seguir tu consejo, siempre y cuando voy a mano por el momento de progresar, me quedaré así y el día que me siento lo suficientemente listo como para hacer algo que solo sostenga el camino, tomaré una computadora.
Olal Te deseo un gran fin de año, cuídate y sigue siendo un gran gracias por tu respuesta, ¡es adorable!
Salut Olal,
Merci beaucoup pour ton aide , effectivement je suis très très débutante comme tu l'auras remarqué 😅😅 néanmoins j'ai envie de progresser et au moins faire publier un livre personnalisé de A à Z par moi même. Et pour cela comme tu le dis je vais devoir penser à un ordinateur .. Je suis comme toi je dessine vraiment en traditionnel, j'ai du bon matériel car j'ai écouté les conseils de Grégoire et Camille et j'ai fais des recherches par contre ça reste manuelle . Donc je vais prendre ton conseil, tant que je vais faire à la main le temps de progresser je vais rester comme ça et le jour où je me sentirai suffisamment prête pour faire quelque chose qui tiens la route la seulement je vais prendre un ordinateur..
Olal je te souhaite une belle fin d'année, prends soin de toi et encore énorme merci pour ta réponse c'est adorable !
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 533
10/01/2022
mince! ¡No había visto este mensaje en absoluto!
, por lo que depende del ilustrador escanear, retocar y presentar un archivo explotable al editor para que pueda transferirlo al diseñador gráfico que se ocupe del modelo de libro y, por lo tanto, para integrar sus imágenes en el modelo.
¡Aprovecho esta oportunidad para responder a ambos!
La tecnología ha progresado tanto hoy que incluso un nivel de entrada puede operar software de dibujo o más software de retiro de fotos. Tengo amigos que trabajan con un iPad Pro utilizando la aplicación Procreate (que realmente no cuesta y solo lo paga una vez, a diferencia de Photoshop, que se paga como una suscripción para renovar). Otros están en tabletas Android con otras aplicaciones. Funciona muy bien.
necesita una buena tarjeta gráfica y que la computadora es bastante receptiva, pero no vale la pena tomar una bicicleta enferma si es solo para escanear su dibujo y retocar rápidamente. Antes de que estuviera en PC, luego probé Mac. No hay verdad absoluta. Tienes que encontrar la interfaz que más te gusta. También me dicen mucho bien de Linux (una de las tres interfaces con Windows y Mac)
que necesitará una tableta gráfica con su computadora. Los precios son muy asequibles. El mío es un A5, es pequeño pero me queda bien. También trabajo con una tableta que también es una pantalla, cuesta más. Tomé un Cintiq 13HD en Wacom. Lo venden en ocasiones. Vale la pena.
Para volver a la pregunta inicial de Scan:
, debe escanear sus ilustraciones tradiciadas para que los archivos utilizables los importen al software de diseño, ya sea en su Ordi o en un sitio de impresión en línea. Como fotos.
, entonces debe digitalizar el dibujo en la computadora con su escáner (o el escáner disponible en la biblioteca de medios, en el centro cultural de su ciudad o en un amigo). Cuando escanea el dibujo, normalmente pasa por el software de escáner/multifunción. Ya aquí, tiene opciones importantes, como la resolución de imágenes (alta definición o no), color o blanco y negro.
Una vez que haya escaneado, abra la imagen /documento, y normal, toda la computadora, en general, ofrece modificar, retocar y recortar la foto. Como en el teléfono inteligente. Incluso creo que puede trabajar su imagen en el teléfono inteligente, pero a riesgo de perder la resolución, calidad de imagen. Todo depende del teléfono inteligente, supongo.
Momento de la historia: anteriormente, fueron los editores quienes digitalizaron los originales y administraron todo el trabajo hasta la impresión. Hoy, este ya no es el caso (¡excepto tal vez por algunas excepciones?)
Es por eso que quería hacer un curso de bonificación. Fue para hacerte autónomo :)
Mince ! Je n'avais pas du tout vu ce message !
J'en profite comme ça pour vous répondre à tous les deux !
La technologie a tellement progressée aujourd'hui que même une entrée de gamme peut faire fonctionner un logiciel de dessin, ou plus exactement un logiciel de retouches photos. J'ai des amis qui travaillent avec un iPad Pro en utilisant l'application Procreate (qui ne coute vraiment pas cher et tu ne la paies qu'une seule fois, contrairement à Photoshop qui se paie comme un abonnement à renouveler). D'autres sont sur des tablettes androids avec d'autres appli. Ca fonctionne très bien.
Il te faut une bonne carte graphique et qie l'ordinateur soit assez réactif, mais pas la peine de prendre une bécane de malade si c'est juste pour numériser ton dessin et retoucher vite fait.
Avant j'étais sur pc, puis après j'ai essayé mac. Il n'y a pas de vérité absolue. Il faut trouver l'interface qui te plait le mieux. On me dit beaucoup de bien de Linux aussi (une des trois interfaces avec Windows et Mac)
Il te faudra avec ton ordinateur une tablette graphique. Les prix sont très abordables. La mienne est une A5, c'est petit mais cela me convient. Je travaille aussi avec une tablette qui fait aussi écran, ça coute plus cher. J'ai pris une Cintiq 13HD chez Wacom. Ils en vendent en occasion. Ca vaut le coup.
Pour revenir à la question initiale de la numérisation :
Il vous faut numériser vos illustrations tradi pour en faire des fichiers utilisables pour les importer dans le logiciel de mise en page, qu'il soit sur votre ordi ou sur un site d'impression en ligne. Comme des photos.
Faire une photo du dessin serait dommage (à moins que ce soit une peinture à l'huile...)
Alors il faut numériser le dessin sur l'ordi avec votre scanner (ou le scanner dispo en médiathèque, au centre culturel de votre ville ou chez un ami). Quand vous numérisez le dessin, vous passez normalement par le logiciel du scanner/multifonction. Déjà ici, vous avez des options importantes, comme la résolution de l'image (haute définition ou pas), la couleur ou le noir et blanc.
Une fois que vous avez numérisé, vous ouvrez l'image/le document, et normaleemt, tous les ordi, de manière générale, proposent de modifier, retoucher et recadrer la photo. Comme sur le smartphone.
Je pense même que tu peux bosser ton image sur le smartphone mais au risque de perdre de la résolution, de la qualité d'image. Tout dépend du smartphone je suppose.
Moment histoire : Autrefois, c'étaient les éditeurs qui numérisaient les originaux et géraient toute la suite du travail jusqu'à l'impression. Aujourd'hui, ce n'est plus le cas (à part peut être pour quelques exceptions ?)
Alors c'est à l'illustrateur de numériser, retoucher et présenter un fichier exploitable à l'éditeur afin qu'il puisse le transferer au graphiste qui s'occupera entre autre de la maquette du livre, et donc, d'intégrer vos images à la maquette.
C'est pour cette raison que j'ai souhaité vous faire un cours bonus sur cette étape. C'était pour vous rendre autonomes :)
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 533
10/01/2022
Por mi parte, también aprendí a trabajar digital. A pesar de todo, sigo trabajando de manera tradicional porque es de esta manera que dibujo el mayor placer. Me relaja. La computadora me permite tratar principalmente mi ilustración en Mini Retouching. En general, no hay otro toque que la tecla "brillo" porque el escaneo estaba lavando mi illu (una luz demasiado fuerte que blanquea toda la imagen)
tampoco mentiré diciendo que nunca uso la computadora. Es muy útil y me permite responder a las solicitudes /pedidos de los clientes que desean un procesamiento digital, por ejemplo.
No me doy cuenta del objetivo que desea lograr y la magnitud que puede tomar.
Mi primera computadora que tuve en un principiante me había costado 500 euros. Había tomado en Dell. Lo guardé durante 10 años y tuve mi software de dibujo y mi tableta gráfica que me había costado poco menos de 200 euros.
La composición de mi computadora actual es un 15 POPUCES
2.6 GHz Intel Core i7 Processor cuatro corazones
Memoria 8 GB /1600 MHz DDR3
Intel HD Graphics 4000 1536 MB
Es bastante bajo para hoy. ¡Es un viejo y de 10 años Cushy!
Te da una idea. ¡Hoy, un nivel de entrada ya es tanto o más descendentes!
De mon côté, j'ai appris à travailler le numérique aussi. Malgré tout, je continue à travailler de manière traditionnelle parce que c'est de cette manière que j'en tire le plus de plaisir. Ca me détend. L'ordinateur me permet principalement de traiter mon illustration sur des mini retouches. En général, il n'y a aucune autre retouche que la touche "luminosité" parce que le scan a laver mon illu (lumière trop forte qui blanchit l'ensemble de l'image)
Je ne vais pas mentir non plus en disant que je n'utilise jamais l'ordinateur. Il est bien utile et ça me permet de répondre à des demandes / commandes clients qui souhaitent un traitement numérique par exemple.
Je ne me rends pas compte du but que tu veux atteindre et de l'ampleur que cela peut prendre.
Mon premier ordinateur que j'avais en étant débutante m'avait couté 500 euros. J'avais pris chez Dell. Je l'ai gardé 10ans et j'avais mon logiciel à dessin et ma tablette graphique qui m'avait couté un peu moins de 200euros.
La compo de mon ordi actuel est un 15pouces
Processeur 2,6 GHz Intel Core i7 quatre coeurs
Mémoire 8 Go / 1600 MHz DDR3
Graphisme Intel HD Graphics 4000 1536 Mo
C'est assez faible pour aujourd'hui. C'est un vieux pépère de 10ans !
Ca te donne une idée. Aujourd'hui, un entrée de gamme est déjà autant voire plus puisssant que ça !
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 53
23/01/2022
Muchas gracias por tu respuesta Camille !! Realmente está muy claro para mí porque confieso que es digital que eres un poco de mi punto débil 😅 incluso peor que el dibujo 😂😂 es decir ... pero sé que necesariamente me divertiré una vez que se hayan adquirido las bases.
Mantengo sus comentarios muy preciosamente. Soy como tú, me gusta el dibujo tradicional. Pero sé que también debes saber cómo evolucionar en tu tiempo para que haga ambos😁. ¡Aprovecho esta oportunidad para decirte que hice los curiosos y que fui a ver tus obras que son realmente excelentes! ¡Realmente motiva! ¡Así que pedí uno de tus libros "!
Merci infiniment pour ta réponse Camille!! Là vraiment c'est bien bien clair pour moi car je t'avoue le numérique c'est un peu mon point faible 😅 encore pire que le dessin 😂😂 c'est dire.. mais je sais que je vais forcément prendre du plaisir une fois les bases acquises.
Je garde bien précieusement tes retours . Je suis comme toi j'aime le dessin traditionnel. Mais je sais qu'il faut aussi savoir évoluer dans son temps donc je vais faire les deux😁. J'en profite pour te dire que j'ai fait la curieuse et j'ai été voir tes œuvres qui sont vraiment superbes !! Ça motive vraiment ! Du coup je me suis commandé un de tes livres😁😁😁!
Prueba nuestros cursos gratis
Ver nuestros cursosInteracciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 533
22/02/2022
¡Tienes razón! Continúe entrenando y llene su cuaderno de bocetos para avanzar con la precisión de su dibujo. Creemos erróneamente que dibujar "simplemente" es fácil, pero no en absoluto. Copia en varias páginas de Titi y Grominet, The World of Looney Tunes. Encuentro que hay algo que podría complementar su investigación artística
Tu as bien raison ! Continue à t'entrainer et à remplir ton carnet de croquis pour avancer sur la justesse de ton dessin. On croit à tort que dessiner "simplement" est facile, mais pas du tout. Copie sur plusieurs pages des Titi et Grominet, le monde des Looney Tunes. Je trouve qu'il y a qqchose qui pourrait compléter ta recherche artistique
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 52
21/12/2024
Buenas noches Camille,
Toqué mi dibujo en digital. No soy especialista, pero creo que aprendo más en profundidad más tarde porque me gustaría dominar esta herramienta. Tengo una tableta pero aún no he tenido tiempo de entrar en ella. Trabajé más colores opacos tratando de mantener los efectos de la acuarela en algunos lugares. Seguramente es un poco torpe, pero perseveraré.
Mientras espero su regreso, les deseo felices fiestas
Buenas noches
hélène
Bonsoir Camille,
J'ai retouché mon dessin en numérique. Je ne suis pas une spécialiste mais je pense m'initier plus en profondeur par la suite car j'aimerais bien maitriser cet outil. J'ai une tablette mais je n'ai pas encore eu le temps de m'y mettre. J'ai travaillé des couleurs plus opaques en essayant de garder par endroits les effets de l'aquarelle. C'est surement un peu maladroit mais je vais perséverer.
En attendant ton retour, je te souhaite de joyeuses fêtes
Bonne soirée
Hélène
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 533
06/01/2025
Hola Hélène,
¡Es agradable como un ambiente!
Todo es muy suave.
Para acuarela, se está preparando entrenamiento especializado. Tienes varias formas de trabajarlo. En cualquier caso, debe aprender a preservar los blancos.
Puede entrenar haciendo pétalos de flores que se superan más o menos, por ejemplo.
Más tarde a la tableta, descargue la acuarela de pincel. ¡Es cargable pero vale la pena!
Bonjour Hélène,
C'est sympa comme ambiance !
Tout est très doux.
Pour l'aquarelle, une formation spécialisée est en cours de préparation. Tu as plusieurs façon de la travailler. Dans tous les cas il faut effectivement apprendre à préserver les blancs.
Tu peux t'entrainer en réalisant des pétales de fleur qui se sperposent plus ou moins par exemple.
Plus tard à la tablette, télécharge des brush aquarelle. C'est payant mais ça vaut le coup !
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 2
Nombre de réponse(s) : 56
13/07/2025
Aquí están mis ajustes digitales.
Voici mes ajustements numériques.
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 509
12/09/2025
Hola Bernadette,
Lo siento, con las vacaciones de verano nos perdimos su mensaje. Su imagen es muy armoniosa, los táctil son sutiles, funciona muy bien, Bravo 👏😀
Bonjour Bernadette,
Desolee, avec les vacances d'été nous sommes passé à côté de ton message. Ton image est très harmonieuse, les retouches sont subtiles, ça fonctionne très bien, bravo 👏😀
¿Quieres aprender a dibujar?
Ver nuestros cursosInteracciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 63
12/09/2025
¡Hola! Desafortunadamente, no estoy muy avanzado con el software. Me divertí haciendo tres pequeños toques en Procréate, jugando con los pinceles, luego ajusté el encuadre con las herramientas de recorte de fotos de mi Mac. Cuando la capacitación con Procreate esté disponible, en esta plataforma, la seguiré con placer.
Annick
Coucou! Je ne suis malheureusement pas très avancée avec les logiciels. Je me suis amusée à faire trois petites retouches dans Procréate, en jouant avec les pinceaux, puis j'ai ajusté le cadrage avec les outils de recadrage photos de mon mac. Lorsque la formation avec Procréate sera dispo, sur cette plateforme, je la suivrai avec plaisir.
Annick
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 509
12/09/2025
Hola Annick,
Es normal no saber por dónde comenzar con el software, normalmente la formación de procreadas ya no debería ser demasiado larga 😊
Mientras tanto, aquí hay un ejemplo de retoque que podría haber funcionado bien con su ilustración, para resaltar el lado de aislamiento del carácter principal, no es realista, pero eso cuenta la historia (¡y al final eso es lo que importa!)
1- Comencé duplicando su imagen y ennegreciéndola ligeramente (ajuste-> tono de saturación de luminosidad-> y el cursor de brillo a la izquierda ligeramente resbalada)
2- Luego llegué a poner esta imagen en modo multiplicación (es la pequeña M que ves a la derecha de la capa) oscurecerá toda la imagen
3- Vengo a crear una máscara de comida, para eso hago clic una vez en la capa, se abre un panel a la izquierda y hago clic en agregar la máscara
4- Uso de negro (este es el color que actuará como una especie de chicle) vengo a dibujar una zona de luz para mejorar el personaje principal.
Este es un método que funciona muy bien para sugerir rápidamente áreas de luz, espero que ya le brinde algunas pistas para explorar el touch -ups 😀
Bonjour Annick,
C'est normal de pas trop savoir par où commencer avec un logiciel, normalement la formation Procreate ne devrait plus trop tarder 😊
En attendant voici un exemple de retouche qui aurait pu bien fonctionner avec ton illustration, afin de mettre en avant le côté isolement du personnage principale, elle n'est pas réaliste mais ça raconte bien l'histoire (et au final c'est ce qui compte!)
1- j'ai commencé par dupliquer ton image et légèrement la noircir (Ajustement-->teinte saturation luminosité --> et on fait légèrement glissé le curseur de luminosité vers la gauche)
2- ensuite je suis venue mettre cette image en mode multiplier (c'est le petit M que tu vois sur la droite du calque) cela va assombrir toute l'image
3- je viens créer un masque de fuision, pour cela je clique une fois sur le calque, un panneau s'ouvre à gauche et je clique sur ajouter le masque
4- en utilisant du noir ( c'est la couleur qui va agir comme une sorte de gomme) je viens dessiner une zone de lumière pour mettre en valeur le personnage principal.
C'est une méthode qui fonctionne très bien pour rapidement suggérer des zones de lumière, j.espere que ça te donne déjà quelques piste pour explorer les retouches 😀
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 63
12/09/2025
Hola Chloé,
Me gusta mucho el efecto que has creado. Voy a intentar seguir tus pasos y luego mostraré lo que dará.
Mientras tanto, hay desarrollo sobre mi novela juvenil. Se publicará en enero. Mi editor ha aceptado igualmente que le envié mi imagen. Solo me pidió que lo volviera a poner con el color, sin efectos o agregando texto. El diseñador gráfico se encargará del resto. Justo ayer por la mañana, mi editor me envió un correo electrónico para decirme que mi ilustración era muy hermosa :)
Bonjour Chloé,
J'aime beaucoup l'effet que tu as créé. Je vais m'essayer en suivant tes étapes et je montrerai ensuite ce que ça donnera.
En attendant, il y a du développement concernant mon roman jeunesse. Il va être publié au mois de janvier. Mon éditeur a égaglement accepté que je lui soumette mon image. Il m'a juste demandé de la lui remettre avec la couleur, sans effets ni ajout de texte. Le graphiste va s'occuper du reste. Juste hier matin, mon editeur m'a envoyé un courriel pour me dire que mon illustration était très belle :)
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 509
14/09/2025
¡Oh! ¡Pero esta es realmente una muy buena noticia! Felicitaciones 🎉🥳 Puede estar muy orgulloso de sí mismo, todo su trabajo de escritura, pero también de dibujar pagado 👏
Oh ! Mais c'est vraiment de très bonnes nouvelles ça !! Félicitations 🎉🥳 tu peux vraiment être très fière de toi, tout ton travail d'ecriture mais également de dessin à payé 👏
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 63
18/09/2025
Cuco Chloé!
Traté de crear la sombra y el efecto de luz que habías hecho. Tuve que hacer tres intentos para obtener este resultado. No es tan malo.
Annick
Coucou Chloé!
J'ai essayé de créer l'effet ombre et lumière que tu avais fait. J'ai dû faire trois essaies pour obtenir ce résultat. C'est pas si mal.
Annick
Prueba nuestros cursos gratis
Ver nuestros cursosInteracciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 509
24/09/2025
Hola Annick,
Efectivo, ¡realmente no está mal! Puede ser un flagelo de un desenfoque muy leve hacer aún más natural :)
Bonjour Annick,
Effectivement c'est vraiment pas mal ! Ca manque peut être d'un très léger flou pour faire encore plus naturel :)
Debes estar conectado para responder en el foro.