Hola Christophe, Creo que te he respondido sobre este tema en otro capítulo. Puedes estar contento contigo mismo, el resultado está limpio. Te hace querer. In siempre puede mejorar la experiencia y el software adecuados. Es más fácil centrar las imágenes y el mensaje de texto con eso.
Hello Christophe,
Je crois t'avoir répondu sur ce sujet dans un autre chapitre. Tu peux être content de toi, le résultat est propre. Ca donne envie. En peut toujours améliorer avec l'expérience et les logiciels adéquats. C'est plus facile de centrer les images et le texte avec ça.
Por supuesto, no tengo el original para comparar, sin embargo, lo que veo aquí es muy satisfactorio. La composición, el rango de colores. ¡Todo es armonioso! Para mejorar un detalle: el trabajo de la sombra en contacto con el suelo: debe ser más oscuro en contacto con los dos objetos (suelo y oso, por ejemplo), luego se difunde, de lo contrario hay una sensación de flotación :)
Bien sûr, je n'ai pas l'original pour comparer, cependant ce que je vois ici est très satisfaisant ! La compo, la gamme de couleurs. Tout est harmonieux ! Pour améliorer un détail : le travail de l'ombre au contact du sol : il faut que ce soit plus foncé eu contact des deux objets (sol et ours par exemple), puis se diffuse, sinon il y a une sensation de flottement :)
para ir más allá: no es que la página izquierda y derecha sea idéntica en este modelo, de lo contrario, el pliegue del libro cortaría su imagen :)
IMPECCABLE ! On y est ! Ca te plait ?
Pour aller plus loin : noublie pas que la page de gauche et de droite doivent être identique sur ce modèle sinon le pli du livre couperait ton image :)
Sí, veo que el dibujo es demasiado amplio. Estoy bastante feliz. Estoy muy satisfecho con este entrenamiento: es una buena introducción. Siento que puedo ir más allá, incluso si es solo por ocio. Mi objetivo es poder hacer un modelo completo con historia y dibujos de capa. Lo intentaré ... :)
Comencé la capacitación en pintura digital para tener bases. No es fácil, pero también me gusta
Gracias por todo
Buenas noches
hélène
Oui, je vois que le dessin est trop large. Je suis assez contente. Je suis très satisfaite de cette formation : c'est une bonne introduction. Je sens que je peux aller plus loin même si c'est juste par loisir. Mon objectif est de pouvoir réaliser une maquette complète avec dessins histoire et mise page. Je vais essayer... :)
J'ai commencé la formation digital painting pour avoir des bases. Pas facile mais j'aime bien aussi
Ha pasado mucho tiempo desde que tocé con adiciones de imágenes y bloques de texto. Me doy cuenta de que olvidé muchas cosas, pero creo que salí bien: D
Para el texto, te dejé un pequeño resumen de mi novela juvenil.
Annick
Coucou! Voici mon exercice de mise en page.
Cela faisait longtemps que je n'avais pas jouer avec des ajouts d'images et de blocs texte. Je réalise que j'ai oublié bien des choses, mais je crois que je m'en suis bien sortie :D
Pour le texte, je vous ai laissé un petit résumé de mon roman jeunesse.
¡Es genial, simple pero efectivo! Aquí hay algunos pequeños detalles que, en mi opinión, hacen que este diseño sea aún más cualitativo:
- Hubiera eliminado el fondo de color del cabochón, lo resalta
- Hubiera aumentado ligeramente el tamaño del capítulo y tendría un poco más lejos del cuerpo del texto, de esta manera la página todavía respira mieu
- Finalmente, le aconsejo que siempre justifique su texto, es decir, para alinear los dos bordes, esto es a menudo lo que se usa para armonizar y hacer que todo sea más estética :)
Bonjour Annick,
C'est top, simple mais efficace ! Voici quelques petits détails qui selon moi rendrait cette mise en page encore plus qualitative :
- J'aurais enlever le fond coloré du cabochon, ça le met plus en valeur
- j'aurais légèrement augmenter la taille du chapitre et je l'aurais un peu plus éloigné du corps de texte, de cette manière la page respire encore mieu
- enfin, je te conseil de toujours justifier ton texte, c'est à dire d'aligner les deux bords, c'est souvent ce qui est utilisé pour harmoniser et rendre l'ensemble plus esthétique :)
No vi que me respondiste. De hecho, tomo nota de los pequeños detalles para mejorar aún más el diseño. Lo intentaré nuevamente en este ejercicio y en los próximos proyectos que haga.
Bonjour Chloé
Je n'avais pas vu que tu m'avais répondu. En effet, les petits détails pour rendre la mise en page encore mieux, je prends note. Je vais réessayer sur cet exercice et les prochains projets que je ferai.
Me alegra mucho que hayas completado con éxito esta tarea y hayas mejorado tu ilustración paso a paso. ¡Con el texto ahora coge mucha más fuerza! Espero que aproveches este aprendizaje para seguir realizando proyectos tan magníficos como este.
Salut !
Je suis vraiment ravi que tu aies terminé ce devoir avec succès et que tu aies amélioré ton illustration pas à pas. Avec le texte, elle prend maintenant beaucoup plus de force ! J'espère que tu tireras profit de ces apprentissages pour continuer à réaliser des projets aussi magnifiques que celui-ci.
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 2
Nombre de réponse(s) : 90
04/06/2024
Hola Camille,
Aquí hay una prueba de página con la ilustración y el cabochon que elegí.
Gracias por sus comentarios,
Christophe
Bonjour Camille,
Voici un essai de page avec l'illustration et le cabochon que j'ai choisi.
Merci pour tes retours,
Christophe
¿Quieres aprender a dibujar?
Ver nuestros cursosInteracciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 533
30/09/2024
Hola Christophe,
Creo que te he respondido sobre este tema en otro capítulo.
Puedes estar contento contigo mismo, el resultado está limpio. Te hace querer. In siempre puede mejorar la experiencia y el software adecuados. Es más fácil centrar las imágenes y el mensaje de texto con eso.
Hello Christophe,
Je crois t'avoir répondu sur ce sujet dans un autre chapitre.
Tu peux être content de toi, le résultat est propre. Ca donne envie. En peut toujours améliorer avec l'expérience et les logiciels adéquats. C'est plus facile de centrer les images et le texte avec ça.
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 4
12/10/2024
Hola,
Te envío mi ilustración. Seguí los diferentes pasos con la capa, Aquerelle y el software Krita.
Mi papel de acuarela no es excelente o mi escáner, pero eso hace un buen ejercicio.
Gracias por su regreso.
bien cordialmente
Bonjour,
J'e vous envoie mon illustration. J'ai suivi les différentes étapes avec le calque, aquerelle et le logiciel Krita.
Mon papier aquarelle n'est pas top ni mon scanner mais cela fait un bon exercice.
Merci pour votre retour.
Bien cordialement
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 533
13/10/2024
Hola Alycia, ¡Te respondo en la publicación con la imagen!
Bonjour Alycia,
Je vous réponds sur le post avec l'image !
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 4
12/10/2024
Creo que el primer envío no funcionó. Lo cambié en un JPEG pero parece muy grande. Lo siento.
Alyca
Je crois que le 1er envoi n'a pas marché. Je l'ai changé en JPEG mais elle apparait très grande. Désolée.
Alyca
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 533
13/10/2024
Por supuesto, no tengo el original para comparar, sin embargo, lo que veo aquí es muy satisfactorio.
La composición, el rango de colores. ¡Todo es armonioso!
Para mejorar un detalle: el trabajo de la sombra en contacto con el suelo: debe ser más oscuro en contacto con los dos objetos (suelo y oso, por ejemplo), luego se difunde, de lo contrario hay una sensación de flotación :)
Bien sûr, je n'ai pas l'original pour comparer, cependant ce que je vois ici est très satisfaisant !
La compo, la gamme de couleurs. Tout est harmonieux !
Pour améliorer un détail : le travail de l'ombre au contact du sol : il faut que ce soit plus foncé eu contact des deux objets (sol et ours par exemple), puis se diffuse, sinon il y a une sensation de flottement :)
Prueba nuestros cursos gratis
Ver nuestros cursosInteracciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 4
15/10/2024
Hola Camille,
Muchas gracias. Sí, vi después que los Cachorros "flotaron".
Tu curso es muy interesante y muy bien hecho. Me divertí mucho.
tuyo,
Bonjour Camille,
Merci beaucoup. Oui, j'ai vu après coup que les oursons "flottaient".
Votre cours est très intéressant et très bien fait. Je me suis bien amusée.
Bien à vous,
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 533
18/10/2024
Gracias 🥰
Merci 🥰
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 52
26/12/2024
Hola Camille,
Intenté un diseño siguiendo la indicación de la corrección.
Que tengas un buen día y gracias por tu regreso
hélène
Bonjour Camille,
J'ai tenté une mise en page en suivant les indication de la correction.
Bonne journée et merci pour ton retour
Hélène
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 52
26/12/2024
Hago un segundo intento porque una vez que se ha enviado el primer documento, los colores ya no eran respetados y demasiado crudos.
Je fais une 2ème essai car une fois le 1er document envoyé, les couleurs n'étaient plus respectées et trop crues.
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 533
06/01/2025
Impecable! ¡Estamos allí!
¿Te gusta?
para ir más allá: no es que la página izquierda y derecha sea idéntica en este modelo, de lo contrario, el pliegue del libro cortaría su imagen :)
IMPECCABLE ! On y est !
Ca te plait ?
Pour aller plus loin : noublie pas que la page de gauche et de droite doivent être identique sur ce modèle sinon le pli du livre couperait ton image :)
¿Quieres aprender a dibujar?
Ver nuestros cursosInteracciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 52
06/01/2025
Sí, veo que el dibujo es demasiado amplio. Estoy bastante feliz. Estoy muy satisfecho con este entrenamiento: es una buena introducción. Siento que puedo ir más allá, incluso si es solo por ocio. Mi objetivo es poder hacer un modelo completo con historia y dibujos de capa. Lo intentaré ... :)
Comencé la capacitación en pintura digital para tener bases. No es fácil, pero también me gusta
Gracias por todo
Buenas noches
hélène
Oui, je vois que le dessin est trop large. Je suis assez contente. Je suis très satisfaite de cette formation : c'est une bonne introduction. Je sens que je peux aller plus loin même si c'est juste par loisir. Mon objectif est de pouvoir réaliser une maquette complète avec dessins histoire et mise page. Je vais essayer... :)
J'ai commencé la formation digital painting pour avoir des bases. Pas facile mais j'aime bien aussi
Merci pour tout
Bonne soirée
Hélène
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 533
23/02/2025
¡Espero que la capacitación en pintura digital te ayude! ¡Es una muy buena herramienta!
J'espère que la formation digital painting t'aide ! C'est un très bon outil !
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 63
19/09/2025
¡Hola! Aquí está mi ejercicio de diseño.
Ha pasado mucho tiempo desde que tocé con adiciones de imágenes y bloques de texto. Me doy cuenta de que olvidé muchas cosas, pero creo que salí bien: D
Para el texto, te dejé un pequeño resumen de mi novela juvenil.
Annick
Coucou! Voici mon exercice de mise en page.
Cela faisait longtemps que je n'avais pas jouer avec des ajouts d'images et de blocs texte. Je réalise que j'ai oublié bien des choses, mais je crois que je m'en suis bien sortie :D
Pour le texte, je vous ai laissé un petit résumé de mon roman jeunesse.
Annick
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 509
24/09/2025
Hola Annick,
¡Es genial, simple pero efectivo! Aquí hay algunos pequeños detalles que, en mi opinión, hacen que este diseño sea aún más cualitativo:
- Hubiera eliminado el fondo de color del cabochón, lo resalta
- Hubiera aumentado ligeramente el tamaño del capítulo y tendría un poco más lejos del cuerpo del texto, de esta manera la página todavía respira mieu
- Finalmente, le aconsejo que siempre justifique su texto, es decir, para alinear los dos bordes, esto es a menudo lo que se usa para armonizar y hacer que todo sea más estética :)
Bonjour Annick,
C'est top, simple mais efficace ! Voici quelques petits détails qui selon moi rendrait cette mise en page encore plus qualitative :
- J'aurais enlever le fond coloré du cabochon, ça le met plus en valeur
- j'aurais légèrement augmenter la taille du chapitre et je l'aurais un peu plus éloigné du corps de texte, de cette manière la page respire encore mieu
- enfin, je te conseil de toujours justifier ton texte, c'est à dire d'aligner les deux bords, c'est souvent ce qui est utilisé pour harmoniser et rendre l'ensemble plus esthétique :)
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 63
15/10/2025
Hola Chloe
No vi que me respondiste. De hecho, tomo nota de los pequeños detalles para mejorar aún más el diseño. Lo intentaré nuevamente en este ejercicio y en los próximos proyectos que haga.
Bonjour Chloé
Je n'avais pas vu que tu m'avais répondu. En effet, les petits détails pour rendre la mise en page encore mieux, je prends note. Je vais réessayer sur cet exercice et les prochains projets que je ferai.
Prueba nuestros cursos gratis
Ver nuestros cursosInteracciones
Nombre de sujet(s) : 2
Nombre de réponse(s) : 52
16/10/2025
Hola,
Aquí está mi ejercicio de diseño. No necesariamente tengo el equipo adecuado, así que me conformé con lo que tenía.
Disfruté siguiendo esta capacitación. Fue claro y muy informativo.
Que tengas un buen fin de semana =)
Bonjour,
Voici mon excercice de mise en page. Je n'ai pas forcément le matériel adéquat, j'ai donc fait avec les moyens du bord.
J'ai aprécié suivre cette formation. Ce fut clair et très instructif.
Bonne fin de semaine =)
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 240
17/10/2025
¡Hola!
Me alegra mucho que hayas completado con éxito esta tarea y hayas mejorado tu ilustración paso a paso. ¡Con el texto ahora coge mucha más fuerza!
Espero que aproveches este aprendizaje para seguir realizando proyectos tan magníficos como este.
Salut !
Je suis vraiment ravi que tu aies terminé ce devoir avec succès et que tu aies amélioré ton illustration pas à pas. Avec le texte, elle prend maintenant beaucoup plus de force !
J'espère que tu tireras profit de ces apprentissages pour continuer à réaliser des projets aussi magnifiques que celui-ci.
Debes estar conectado para responder en el foro.