Por favor, acepta mis disculpas por la demora en responder.
A ver… En general, no está mal. Has captado bastante bien la forma general, pero diría que las piernas son el punto débil (están bien posicionadas en las vistas de perfil, pero menos en las demás), y también has pasado un poco por alto algunos detalles (no los has observado con la suficiente atención en comparación con la imagen de referencia). La cabeza también es un poco demasiado grande en general. ¡Pero es un buen trabajo!
Bonjour Mriam !
Je te prie de m'excuser pour le délai de réponse.
Voyons voir... Dans l'ensemble c'est pas mal, tu as assez bien chopé la forme générale mais je dirais que ce qui pêche c'est les pattes (bien placées sur les vues de profil mais moins sur les autres) , et les points que tu as un peu négligé (pas assez bien observé par rapport à la référence). La tête est dans l'ensemble un peu grosse aussi. Mais c'est du bon travail !
No está nada mal, pero en general, tu mariquita es demasiado alargada. Las élitros deberían ser un poco más redondeadas, y la cabeza debería estar un poco menos hacia adelante (normalmente debería apuntar ligeramente hacia abajo).
Pero, en general, has captado bien las formas y la estructura =).
Hello Kheops25 !
Désolée pour le délai de réponse.
C'est pas mal du tout, mais ta coccinelle est globalement trop allongée, les élytres devraient être un peu plus rondes et la tête un peu moins en avant (elle pointe un peu vers le bas normalement).
Mais tu as globalement pigé les formes et la construction =)
¡Hola, Hipopótamo!
¡No está mal! Creo que está un poco demasiado «definido», ya sea por la forma en que se eleva el tórax o por la punta de las élitros, que no es lo suficientemente redondeada. La vista lateral es muy buena, especialmente las patas. La vista superior de las patas es menos convincente (deberían estar un poco más separadas del cuerpo).
Bonjour Hippo !
Pas mal ! Je la trouve un peu trop "pointue", que ce soit le thorax qui remonte trop en pointe ou le bout des élytres qui n'est pas assez rond. Ta vue de profil est très chouette, nottamment les pattes. La vue de dessus les pattes c'est moins ça (elles devraient s'éloigner un peu plus du corps quand même).
En resumen, eso es todo, pero tus vistas superior y frontal no son lo suficientemente diferentes porque la vista frontal sigue teniendo un ligero ángulo desde arriba. La parte inferior del escarabajo debe ser más o menos plana, y la cabeza y el tórax deben estar posicionados más arriba.
Además, la posición de las patas en tu vista superior es incorrecta, mientras que en las demás vistas parece correcta. Compáralas detenidamente.
Hello Maraiste !
C'est à peu près ça, par contre tes vues dessus et face ne se différencient pas assez, parce que ta vue de face est quand même aussi un peu du dessus. On le dessous de la coccinelle devrait etre plus ou moins plat, et la tête et le thorax moins bas.
Accessoirement, le placement des pattes sur ta vue de dessus est mauvais, alors que sur les autres vues ça semble bon. Compare les bien :)
Aquí tienes algunos comentarios:
- En la vista superior, las élitros deberían estar un poco más alineadas con el tórax, aunque hay una ligera separación, pero es muy pequeña.
- Creo que tus patas están un poco demasiado lejos del cuerpo, especialmente el par central, que debería estar menos perpendicular. Las puntas con garras de las patas parecen muy largas/visibles en la vista superior.
- La vista frontal está bien, excepto por las patas, que hacen que parezca muy similar a un arácnido (se extienden demasiado; la mariquita no está tan "elevada") y la cabeza también debería estar un poco más baja.
Joli boulot Céc !
Quelques remarques :
- Sur te vue du dessus, les élytres devraient un peu plus se raccorder avec le thorax, même si c'est vrai qu'il y a une petite démarcation, mais elle est très faible
- J'ai l'impression que tes pattes s'éloignent un peu trop du corps, notamment la paire du milieu qui devrait être moins perpendiculaire. Le bout griffu des pattes me parait très long/visible sur la vue du dessus
- La vue de face est bien sauf les pattes qui font très arachnide (elles descendent trop bas, la coccinelle n'est pas aussi "surélevée"), et la tête devrait être un peu plus basse aussi.
¡Es una idea excelente! Sin embargo, hay algunos pequeños detalles a tener en cuenta:
- Vista superior y vista lateral: la forma general es un poco demasiado alargada.
- Vista frontal... ¿Las patas apuntan hacia el cielo? 😆 La parte inferior («el vientre») también debería ser más plana (como en la vista posterior).
- Vista superior: el par de patas delanteras parece un poco largo o desalineado.
Hello Ann.b !
Y'à de l'idée ! Quelques petits soucis cependant :
- Vue de dessus est profil : La forme générale est un poil trop allongée
- Vue de face... Les pattes sont tournées vers le ciel ? 😆 Le dessous ("ventre") devrait être plus plat aussi (comme sur ta vue de dos)
- Vue de dessus, la paire de pattes avant semblent un peu longues/mal orientées
Aquí está mi segundo ejercicio. Tuve muchas dificultades para visualizar y, por lo tanto, para dibujar la posición de las patas. Pueden ver que, en las vistas frontal y posterior, las patas están demasiado cerca del cuerpo, en comparación con su posición en la vista lateral. Pero no logré hacer un mejor trabajo… ^^
Bonjour,
Voici mon deuxième exercice. J’ai eu beaucoup de difficultés à me représenter et donc à dessiner l’orientation des pattes. On voit d’ailleurs que les pattes des vues de face et de dos sont trop proches du corps, par rapport à leur position dans la vue de profil. Mais pas moyen de faire mieux.... ^^
Sí, colocar las piernas no es nada fácil, y es normal que cueste un poco. ¡Creo que lo hiciste muy bien! Quizás le falta un pequeño detalle: una ligera «variación en la altura» en las vistas frontal y posterior (todo está demasiado horizontal, mientras que en realidad hay algunos ángulos).
Aparte de eso, está bien, y has captado correctamente la dirección de las piernas. No tengo muchos comentarios sobre el resto; hiciste un buen trabajo :)
Hello Suzcer !
Oui le placement des pattes n'est pas évident du tout, et c'est normal de galérer un peu. Tu t'en es bien sortie je trouve ! Ca manque peut-être un tout petit peu de "dénivelé" sur les vues face et dos (Là tout est très horizontal alors qu'en vrai il y a quelques angles)
A part ça c'est bien, tu as bien chopé la directions des pattes. Je n'ai pas trop de remarques sur le reste, tu t'es bien débrouillée :)
Hubiera estado bien tener otras perspectivas, pero esta vista cenital es muy buena (aunque las patas traseras parecen que están volando en el viento 😆. Imagino que la otra ilustración te dificultó la creación de la que está a la izquierda).
En cuanto a la vista de la columna, creo que la forma general es demasiado alargada; las élitros podrían haber sido más cortas o más redondeadas :).
Hello Laderiote !
Ca aurait été bien d'avoir d'autres vues mais cette vue de dessus est très bien (même si les pattes arrières ont l'air de voler au vent 😆 J'imagine que pour celle de gauche tu as été gênée par ton autre dessin)
Pour la vue en colume, je trouve la forme globale trop allongée, les élytres auraient pu être moins longues/plus arrondies :)
Así que, pensé que mis élitros no eran demasiado largos, pero, de todas formas… mi cuñada se burló de mí porque pensé que los élitros eran una especie de antenas. Vale, admito que las alas que le hice estaban un poco largas.
Así que, por supuesto, me molesté un poco. :(
Creo que «élytre» es un sustantivo masculino.
Du coup je trouvais mes élytres pas trop longues, mais bon..., du coup ma belle soeur s'est moquée de moi parce que je croyais que les élytres c'était ces espèces d'antennes. Alors là, oui d'accord c'est un peu longuet ces ailes que je lui ai faites.
Du coup j'étais peu vexée bien sûr. :(
Du coup élytre je crois que c'est masculin comme nom
Intenté hacerlo más rápido utilizando más trazos para la vista superior, y creo que el resultado fue casi mejor que el de las otras dos vistas, que eran más «elaboradas». Ya veremos cómo sigue. :)
J'ai essayé d'aller plus vite avec plus de traits pour la vue du dessus et je trouve que ça resort presque mieux que les deux autres vues plus "appliqué". A voir la suite :)
En la vista lateral, creo que el tórax debería estar un poco más alineado con los élitros; me parece que está demasiado bajo (en la vista lateral, una mariquita es como una media esfera). La posición de las patas es buena =)
En la vista superior, la forma general parece demasiado alargada; podría haber sido un poco más ancha y "redonda", creo, para que fuera más redondeada. Las patas traseras no tienen el ángulo correcto; si lo comparas con tu vista lateral, se nota ^^
La vista frontal no está mal; el redondeo podría haber sido un poco más uniforme, pero no es un gran problema. Sin embargo, las patas delanteras están demasiado "adelante", mientras que en las otras vistas se puede ver claramente que están a los lados de la mariquita.
Hello Schpok !
Joli boulot.
Sur la vue de profil, je pense que le thorax devrait être un peu plus dans la continuité des élytres, là il me semble trop bas (vue de profil, une coccinelle c'est un peu une demi-sphère). Le placement des pattes est bien =)
Pour ta vue de dessus, la forme générale me semble trop allongée, elle aurait pu être un peu plus "dodue" en largeur je pense pour la rendre un peu plus ronde. Les pattes arrières n'ont pas le bon angle, si tu compare à ta vue de profil ^^
La vue de face est pas mal, l'arrondi aurait pu être un peu plus régulier mais ce n'est pas bien grave. Par contre, les pattes avant se retrouvent trop "devant" alors qu'on voit bien sur les autres vues qu'elles sont sur les côtés de la coccinelle.
En general, ¡está muy bien! La cabeza es un poco demasiado grande en la mayoría de las perspectivas, y especialmente en la vista de perfil. Las proporciones entre el tórax y la cabeza no son del todo correctas en comparación con la imagen de referencia.
Dicho esto, la forma general es bastante buena (quizás un poco demasiado redonda en la vista superior), y la colocación de las patas funciona bastante bien (aunque en la vista superior, las patas centrales están demasiado adelantadas).
¡Buen trabajo!
Hello Carpi13 !
C'est globalement bien ! La tête est un peu trop grosse sur la plupart de tes vues, et particulièrement sur ta vue de profil. Les proportions thorax/tête ne sont pas respectées par rapport à la ref ;)
Cela dit la forme générale est plutôt bonne (un poil trop ronde sur ta vue du dessus), le placement des pattes fonctionne assez bien (même si tu la vue de dessus les pattes du milieu sont bien trop en avant)
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 5
22/12/2020
¿Quieres aprender a dibujar?
Ver nuestros cursosInteracciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 863
03/01/2021
Por favor, acepta mis disculpas por la demora en responder.
A ver… En general, no está mal. Has captado bastante bien la forma general, pero diría que las piernas son el punto débil (están bien posicionadas en las vistas de perfil, pero menos en las demás), y también has pasado un poco por alto algunos detalles (no los has observado con la suficiente atención en comparación con la imagen de referencia). La cabeza también es un poco demasiado grande en general. ¡Pero es un buen trabajo!
Je te prie de m'excuser pour le délai de réponse.
Voyons voir... Dans l'ensemble c'est pas mal, tu as assez bien chopé la forme générale mais je dirais que ce qui pêche c'est les pattes (bien placées sur les vues de profil mais moins sur les autres) , et les points que tu as un peu négligé (pas assez bien observé par rapport à la référence). La tête est dans l'ensemble un peu grosse aussi. Mais c'est du bon travail !
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 3
Nombre de réponse(s) : 60
23/12/2020
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 863
03/01/2021
Disculpa la demora en responder.
No está nada mal, pero en general, tu mariquita es demasiado alargada. Las élitros deberían ser un poco más redondeadas, y la cabeza debería estar un poco menos hacia adelante (normalmente debería apuntar ligeramente hacia abajo).
Pero, en general, has captado bien las formas y la estructura =).
Désolée pour le délai de réponse.
C'est pas mal du tout, mais ta coccinelle est globalement trop allongée, les élytres devraient être un peu plus rondes et la tête un peu moins en avant (elle pointe un peu vers le bas normalement).
Mais tu as globalement pigé les formes et la construction =)
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 18
23/12/2020
Aquí está mi versión de la mariquita.
Voici ma version de la coccinelle.
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 863
03/01/2021
¡No está mal! Creo que está un poco demasiado «definido», ya sea por la forma en que se eleva el tórax o por la punta de las élitros, que no es lo suficientemente redondeada. La vista lateral es muy buena, especialmente las patas. La vista superior de las patas es menos convincente (deberían estar un poco más separadas del cuerpo).
Pas mal ! Je la trouve un peu trop "pointue", que ce soit le thorax qui remonte trop en pointe ou le bout des élytres qui n'est pas assez rond. Ta vue de profil est très chouette, nottamment les pattes. La vue de dessus les pattes c'est moins ça (elles devraient s'éloigner un peu plus du corps quand même).
Prueba nuestros cursos gratis
Ver nuestros cursosInteracciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 6
23/12/2020
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 863
03/01/2021
En resumen, eso es todo, pero tus vistas superior y frontal no son lo suficientemente diferentes porque la vista frontal sigue teniendo un ligero ángulo desde arriba. La parte inferior del escarabajo debe ser más o menos plana, y la cabeza y el tórax deben estar posicionados más arriba.
Además, la posición de las patas en tu vista superior es incorrecta, mientras que en las demás vistas parece correcta. Compáralas detenidamente.
C'est à peu près ça, par contre tes vues dessus et face ne se différencient pas assez, parce que ta vue de face est quand même aussi un peu du dessus. On le dessous de la coccinelle devrait etre plus ou moins plat, et la tête et le thorax moins bas.
Accessoirement, le placement des pattes sur ta vue de dessus est mauvais, alors que sur les autres vues ça semble bon. Compare les bien :)
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 13
27/12/2020
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 863
03/01/2021
Aquí tienes algunos comentarios:
- En la vista superior, las élitros deberían estar un poco más alineadas con el tórax, aunque hay una ligera separación, pero es muy pequeña.
- Creo que tus patas están un poco demasiado lejos del cuerpo, especialmente el par central, que debería estar menos perpendicular. Las puntas con garras de las patas parecen muy largas/visibles en la vista superior.
- La vista frontal está bien, excepto por las patas, que hacen que parezca muy similar a un arácnido (se extienden demasiado; la mariquita no está tan "elevada") y la cabeza también debería estar un poco más baja.
Quelques remarques :
- Sur te vue du dessus, les élytres devraient un peu plus se raccorder avec le thorax, même si c'est vrai qu'il y a une petite démarcation, mais elle est très faible
- J'ai l'impression que tes pattes s'éloignent un peu trop du corps, notamment la paire du milieu qui devrait être moins perpendiculaire. Le bout griffu des pattes me parait très long/visible sur la vue du dessus
- La vue de face est bien sauf les pattes qui font très arachnide (elles descendent trop bas, la coccinelle n'est pas aussi "surélevée"), et la tête devrait être un peu plus basse aussi.
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 32
28/12/2020
¿Quieres aprender a dibujar?
Ver nuestros cursosInteracciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 863
03/01/2021
¡Es una idea excelente! Sin embargo, hay algunos pequeños detalles a tener en cuenta:
- Vista superior y vista lateral: la forma general es un poco demasiado alargada.
- Vista frontal... ¿Las patas apuntan hacia el cielo? 😆 La parte inferior («el vientre») también debería ser más plana (como en la vista posterior).
- Vista superior: el par de patas delanteras parece un poco largo o desalineado.
Y'à de l'idée ! Quelques petits soucis cependant :
- Vue de dessus est profil : La forme générale est un poil trop allongée
- Vue de face... Les pattes sont tournées vers le ciel ? 😆 Le dessous ("ventre") devrait être plus plat aussi (comme sur ta vue de dos)
- Vue de dessus, la paire de pattes avant semblent un peu longues/mal orientées
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 32
04/01/2021
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 2
30/12/2020
Aquí está mi segundo ejercicio. Tuve muchas dificultades para visualizar y, por lo tanto, para dibujar la posición de las patas. Pueden ver que, en las vistas frontal y posterior, las patas están demasiado cerca del cuerpo, en comparación con su posición en la vista lateral. Pero no logré hacer un mejor trabajo… ^^
Voici mon deuxième exercice. J’ai eu beaucoup de difficultés à me représenter et donc à dessiner l’orientation des pattes. On voit d’ailleurs que les pattes des vues de face et de dos sont trop proches du corps, par rapport à leur position dans la vue de profil. Mais pas moyen de faire mieux.... ^^
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 863
03/01/2021
Sí, colocar las piernas no es nada fácil, y es normal que cueste un poco. ¡Creo que lo hiciste muy bien! Quizás le falta un pequeño detalle: una ligera «variación en la altura» en las vistas frontal y posterior (todo está demasiado horizontal, mientras que en realidad hay algunos ángulos).
Aparte de eso, está bien, y has captado correctamente la dirección de las piernas. No tengo muchos comentarios sobre el resto; hiciste un buen trabajo :)
Oui le placement des pattes n'est pas évident du tout, et c'est normal de galérer un peu. Tu t'en es bien sortie je trouve ! Ca manque peut-être un tout petit peu de "dénivelé" sur les vues face et dos (Là tout est très horizontal alors qu'en vrai il y a quelques angles)
A part ça c'est bien, tu as bien chopé la directions des pattes. Je n'ai pas trop de remarques sur le reste, tu t'es bien débrouillée :)
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 89
30/12/2020
Prueba nuestros cursos gratis
Ver nuestros cursosInteracciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 863
03/01/2021
Hubiera estado bien tener otras perspectivas, pero esta vista cenital es muy buena (aunque las patas traseras parecen que están volando en el viento 😆. Imagino que la otra ilustración te dificultó la creación de la que está a la izquierda).
En cuanto a la vista de la columna, creo que la forma general es demasiado alargada; las élitros podrían haber sido más cortas o más redondeadas :).
Ca aurait été bien d'avoir d'autres vues mais cette vue de dessus est très bien (même si les pattes arrières ont l'air de voler au vent 😆 J'imagine que pour celle de gauche tu as été gênée par ton autre dessin)
Pour la vue en colume, je trouve la forme globale trop allongée, les élytres auraient pu être moins longues/plus arrondies :)
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 89
03/01/2021
Así que, por supuesto, me molesté un poco. :(
Creo que «élytre» es un sustantivo masculino.
Du coup j'étais peu vexée bien sûr. :(
Du coup élytre je crois que c'est masculin comme nom
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 89
03/01/2021
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 2
31/12/2020
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 863
03/01/2021
Excelente trabajo.
En la vista lateral, creo que el tórax debería estar un poco más alineado con los élitros; me parece que está demasiado bajo (en la vista lateral, una mariquita es como una media esfera). La posición de las patas es buena =)
En la vista superior, la forma general parece demasiado alargada; podría haber sido un poco más ancha y "redonda", creo, para que fuera más redondeada. Las patas traseras no tienen el ángulo correcto; si lo comparas con tu vista lateral, se nota ^^
La vista frontal no está mal; el redondeo podría haber sido un poco más uniforme, pero no es un gran problema. Sin embargo, las patas delanteras están demasiado "adelante", mientras que en las otras vistas se puede ver claramente que están a los lados de la mariquita.
Joli boulot.
Sur la vue de profil, je pense que le thorax devrait être un peu plus dans la continuité des élytres, là il me semble trop bas (vue de profil, une coccinelle c'est un peu une demi-sphère). Le placement des pattes est bien =)
Pour ta vue de dessus, la forme générale me semble trop allongée, elle aurait pu être un peu plus "dodue" en largeur je pense pour la rendre un peu plus ronde. Les pattes arrières n'ont pas le bon angle, si tu compare à ta vue de profil ^^
La vue de face est pas mal, l'arrondi aurait pu être un peu plus régulier mais ce n'est pas bien grave. Par contre, les pattes avant se retrouvent trop "devant" alors qu'on voit bien sur les autres vues qu'elles sont sur les côtés de la coccinelle.
¿Quieres aprender a dibujar?
Ver nuestros cursosInteracciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 3
02/01/2021
Ejercicio 2.
Utilicé un lápiz de grafito de dureza B y me tomó 30 minutos completarlo.
exercice 2
avec un crayon b et j'ai pris 30 min à le faire
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 863
03/01/2021
En general, ¡está muy bien! La cabeza es un poco demasiado grande en la mayoría de las perspectivas, y especialmente en la vista de perfil. Las proporciones entre el tórax y la cabeza no son del todo correctas en comparación con la imagen de referencia.
Dicho esto, la forma general es bastante buena (quizás un poco demasiado redonda en la vista superior), y la colocación de las patas funciona bastante bien (aunque en la vista superior, las patas centrales están demasiado adelantadas).
¡Buen trabajo!
C'est globalement bien ! La tête est un peu trop grosse sur la plupart de tes vues, et particulièrement sur ta vue de profil. Les proportions thorax/tête ne sont pas respectées par rapport à la ref ;)
Cela dit la forme générale est plutôt bonne (un poil trop ronde sur ta vue du dessus), le placement des pattes fonctionne assez bien (même si tu la vue de dessus les pattes du milieu sont bien trop en avant)
Bon travail =)