¡Vaya! ¡Excelente trabajo, LePigeonVoyageur19, te has esforzado mucho y has prestado atención a los detalles! En la vista lateral, la cabina es un poco demasiado ancha y una de las ruedas está más alta que la otra. En la vista superior, solo hay un pequeño problema de deformación; has alargado el coche en sentido longitudinal y lo has hecho un poco demasiado estrecho. Pero, en general, ¡todas las formas están bien ubicadas! En la vista frontal, ten cuidado de dejar más espacio entre los guardabarros a los lados.
En cualquier caso, ¡muy buen trabajo!
Wouah! Super LePigeonVoyageur19, tu t'es bien lâché sur les détails! Sur la vue de profil, l'habitacle est un peu trop large, et il y a une roue plus haute que l'autre. Pour la vue du dessus, il y a juste un problème de déformation, tu as étiré la voiture sur la longueur et un peu trop affinée. Mais sinon, toutes les formes sont bien placée! Sur la vue de face, attention à plus écarter les gardes-boues sur les côtés.
¡Hola, LePigeonVoyageur19! ¡Enhorabuena! La verdad es que no tengo nada que criticar ni corregir. Tus comentarios son precisos y están llenos de detalles, ¡lo cual es genial! Solo ten en cuenta que, a veces, las ruedas no son perfectamente redondas:)
Bonjour LePigeonVoyageur19 ! Franchement bravo, je n'ai pas grand chose à redire ou à corriger ! Tes vues sont justes, et aussi pleines de détails, c'est top ! Attention aux roues qui sont parfois pas tout à fait rondes :)
¡Muy bien, Dalair! No dudes en enfatizar más las formas; las líneas parecen un poco demasiado sutiles. Presta atención a la alineación de las ruedas en la vista lateral; una está más alta que la otra. En la vista frontal, el principal problema proviene de los guardabarros y las ruedas, que deberían estar más altos.
Très bien Dalair! N'hésite pas à accentuer tes formes, le trait me semble un peu timide. Attention à l'axe des roues sur la vue de profil, il y en a une plus haute que l'autre. Pour la vue de face, le principale problème vient des gardes-boue et des roues qui devraient être plus haut.
La vista superior está bien lograda, aunque el interior podría ser un poco demasiado ancho. En cuanto a la vista trasera, diría que carece de detalles, por lo que podría confundirse con una vista frontal inacabada. (Por supuesto, entiendo que esto puede no ser evidente, ya que la foto no muestra la parte trasera). En cualquier caso, al igual que en la imagen anterior, no dudes en definir un poco más tus líneas y formas.
La vue de dessus est bien comprise, l'habitacle est peut-être un poil trop large. Pour la vue de derrière, je dirais que ça manque de détail, du coup on pourrait croire que c'est une vue de face pas finalisée. (Après, je comprends que ne soit pas évident vu que la photo ne montre pas l'arrière). Sinon, comme pour le précédent, n'hésite pas à affirmer un peu plus ton trait et tes formes.
¡Estoy haciendo una prueba de perspectiva! Bueno, no es tan fácil como pensaba. Pero soy demasiado impaciente, así que supongo que tendré que seguir estudiando dibujo en 2D.
De verdad siento que estoy dibujando como mi hija de 10 años :-)
test en perspective!! bon bah c'est pas si simple!!! mais je suis trop impatient, je devrai m'en tenir uniquement à l'etude en 2D.
J'ai vraiment l'impression de faire des dessins comme ma fille de 10 ans :-)
Este ejercicio de perspectiva es muy bueno; las líneas y las formas se definen mejor aquí que en los estudios anteriores. Para este tipo de vista, preste atención a los puntos de fuga, de modo que los elementos del coche (ruedas, guardabarros, etc.) estén en el mismo eje.
Très bien ce test en perspective, ici les traits et les formes sont plus affirmés que sur les études précédentes! Pour ce genre de vue, prends garde aux point de fuite pour que les éléments de la voitures (roues, gardes-boue, etc) soient dans le même axe.
¡Hola, Nastasia! ¡Qué bien! No hay mucho más que decir: en la vista lateral, parece que la cabina está un poco demasiado adelantada; en la vista frontal, los guardabarros y las ruedas deberían estar un poco más altos; y en la vista superior, diría que el capó se estrecha demasiado hacia el frente. ¡Buen trabajo con los detalles de tu estudio!
Hello Nastasia! Et bien, c'est super! Pas grand chose à dire: sur la vue de profil l'habitacle est un peu trop vers l'avant, sur la vue de face les gardes-boue et les roues devraient être un peu plus haut, et sur la vue du dessus je dirais que le capot s'affine trop sur l'avant. Chapeau pour les détails de ton étude!
No es fácil, pero ¡estás haciendo un muy buen trabajo, Jean-Michel! En la vista frontal, hay un pequeño problema con las ruedas, que no están bien alineadas, y la cabina es un poco pequeña. Lo mismo ocurre con la vista superior; la cabina es demasiado pequeña. Sin embargo, en la vista frontal, parece que está un poco demasiado alta. En esta tercera vista, puedes elevar un poco los guardabarros (que también puedes engrosar; aquí, simplemente has dibujado una línea), así como las ruedas.
En cualquier caso, ¡buen trabajo!
Pas facile, mais tu t'en tires très bien JeanMichel! Sur la vue de face, il y a juste un petit problème avec les roues qui ne sont pas dans le même axe et l'habitacle un peu petit. Pareil sur la vue de dessus, l'habitacle est trop petit. Par contre sur la vue de face, il semble un peu trop haut. Sur cette 3ème vue, tu peux remonter un peu les gardes-boue (que tu peux épaissir, ici tu n'as fait qu'une simple ligne), ainsi que les roues.
Escribo en este foro de debate porque han pasado más de tres semanas desde que publiqué mis fotos de mariquitas (en el lugar incorrecto, el 15 de noviembre) y más de dos semanas desde que las publiqué en la sección de correcciones del ejercicio 2 (el 24 de noviembre), y todavía no he recibido ninguna respuesta. Estoy esperando las correcciones para poder seguir adelante…
Gracias si alguien puede aclarar este asunto.
Barbature
Bonjour,
Je me permets d'écrire un mot sur ce forum de discussion car cela fait plus de 3 semaines que j'ai posté mes coccinelles (au mauvaise endroit le 15/11) et plus de deux semaines que je les ai postées sur la correction de l'exercice 2 (le 24/11) et je n'ai toujours pas de réponse. J'attends les corrections pour avancer...
¡Hola, Minouche97460! Eso está muy bien, pero podría incluir un poco más de detalle. Podrías añadir más elementos para que quede más claro que se trata de un coche. ¡Me alegro de que estés disfrutando de las lecciones! ^^
Salut Minouche97460, c'est super mais ça manque un peu de détail! Tu peux mettre davantage d'éléments pour que l'on comprenne mieux qu'il s'agit d'une voiture. Content que les cours te plaisent! ^^
¡Ah, ya hay más detalles aquí, qué bien! Presten atención al ancho: la cabina y las puertas están en la misma línea, y el maletero no debería sobresalir tanto por los lados.
Ah, ici il y a déjà plus de détails, c'est cool! Attention à la largeur: l'habitacle et les portes sont sur la même ligne, et le coffre ne doit dépasser autant sur les côtés.
¡Hola, Melizander1992! ¡Excelente, es un buen ejercicio! Solo presta atención a la parte delantera del coche, que debería mantenerse en perfil; en tu dibujo, parece que está en ángulo, como si se viera de tres cuartos.
Hello Melizander1992, super, bon exercice! Fait attention à l'avant de la voiture qui doit rester de profil, sur ton dessin on a l'impression que ça part sur du 3/4.
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 72
21/08/2022
¡Hola!
Ya terminé de trabajar en el coche y te envío lo que he hecho.
Todavía no me he acostumbrado del todo a calcar con un bolígrafo sobre la mesa de luz, pero pronto le cogeré el truco.
¡Gracias de antemano por tus comentarios!
Pernelle
Bonjour !
J'ai fait le travail avec la voiture et je vous envoie ce que j'ai fait !
Je n'ai pas tout à fait l'habitude de tracer au stylo avec la table lumineuse, mais ça viendra
Je vous remercie d'avance pour vos retours !
Pernelle
¿Quieres aprender a dibujar?
Ver nuestros cursosInteracciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 1497
23/11/2022
En cualquier caso, ¡muy buen trabajo!
Wouah! Super LePigeonVoyageur19, tu t'es bien lâché sur les détails! Sur la vue de profil, l'habitacle est un peu trop large, et il y a une roue plus haute que l'autre. Pour la vue du dessus, il y a juste un problème de déformation, tu as étiré la voiture sur la longueur et un peu trop affinée. Mais sinon, toutes les formes sont bien placée! Sur la vue de face, attention à plus écarter les gardes-boues sur les côtés.
En tout cas, très beau travail!
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 72
21/08/2022
Et voici le résultat après les dessins de face, profil et de dessus !
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 898
24/08/2022
¡Hola, LePigeonVoyageur19!
¡Enhorabuena! La verdad es que no tengo nada que criticar ni corregir. Tus comentarios son precisos y están llenos de detalles, ¡lo cual es genial!
Solo ten en cuenta que, a veces, las ruedas no son perfectamente redondas:)
Bonjour LePigeonVoyageur19 !
Franchement bravo, je n'ai pas grand chose à redire ou à corriger ! Tes vues sont justes, et aussi pleines de détails, c'est top !
Attention aux roues qui sont parfois pas tout à fait rondes :)
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 45
08/10/2022
Pas facile cette voiture !!!
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 1497
24/11/2022
¡Muy bien, Dalair! No dudes en enfatizar más las formas; las líneas parecen un poco demasiado sutiles. Presta atención a la alineación de las ruedas en la vista lateral; una está más alta que la otra. En la vista frontal, el principal problema proviene de los guardabarros y las ruedas, que deberían estar más altos.
Très bien Dalair! N'hésite pas à accentuer tes formes, le trait me semble un peu timide. Attention à l'axe des roues sur la vue de profil, il y en a une plus haute que l'autre. Pour la vue de face, le principale problème vient des gardes-boue et des roues qui devraient être plus haut.
Prueba nuestros cursos gratis
Ver nuestros cursosInteracciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 45
08/10/2022
página 2
page 2
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 1497
24/11/2022
La vista superior está bien lograda, aunque el interior podría ser un poco demasiado ancho. En cuanto a la vista trasera, diría que carece de detalles, por lo que podría confundirse con una vista frontal inacabada. (Por supuesto, entiendo que esto puede no ser evidente, ya que la foto no muestra la parte trasera). En cualquier caso, al igual que en la imagen anterior, no dudes en definir un poco más tus líneas y formas.
La vue de dessus est bien comprise, l'habitacle est peut-être un poil trop large. Pour la vue de derrière, je dirais que ça manque de détail, du coup on pourrait croire que c'est une vue de face pas finalisée. (Après, je comprends que ne soit pas évident vu que la photo ne montre pas l'arrière). Sinon, comme pour le précédent, n'hésite pas à affirmer un peu plus ton trait et tes formes.
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 45
08/10/2022
¡Estoy haciendo una prueba de perspectiva! Bueno, no es tan fácil como pensaba. Pero soy demasiado impaciente, así que supongo que tendré que seguir estudiando dibujo en 2D.
De verdad siento que estoy dibujando como mi hija de 10 años :-)
test en perspective!! bon bah c'est pas si simple!!! mais je suis trop impatient, je devrai m'en tenir uniquement à l'etude en 2D.
J'ai vraiment l'impression de faire des dessins comme ma fille de 10 ans :-)
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 1497
24/11/2022
Este ejercicio de perspectiva es muy bueno; las líneas y las formas se definen mejor aquí que en los estudios anteriores. Para este tipo de vista, preste atención a los puntos de fuga, de modo que los elementos del coche (ruedas, guardabarros, etc.) estén en el mismo eje.
Très bien ce test en perspective, ici les traits et les formes sont plus affirmés que sur les études précédentes! Pour ce genre de vue, prends garde aux point de fuite pour que les éléments de la voitures (roues, gardes-boue, etc) soient dans le même axe.
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 3
20/10/2022
Et la voiture pour terminer
¿Quieres aprender a dibujar?
Ver nuestros cursosInteracciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 1497
24/11/2022
¡Hola, Nastasia! ¡Qué bien! No hay mucho más que decir: en la vista lateral, parece que la cabina está un poco demasiado adelantada; en la vista frontal, los guardabarros y las ruedas deberían estar un poco más altos; y en la vista superior, diría que el capó se estrecha demasiado hacia el frente. ¡Buen trabajo con los detalles de tu estudio!
Hello Nastasia! Et bien, c'est super! Pas grand chose à dire: sur la vue de profil l'habitacle est un peu trop vers l'avant, sur la vue de face les gardes-boue et les roues devraient être un peu plus haut, et sur la vue du dessus je dirais que le capot s'affine trop sur l'avant. Chapeau pour les détails de ton étude!
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 12
17/11/2022
Hola. Este coche no es nada fácil de conducir.
Bonjour Vraiment pas facile cette voiture
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 1497
24/11/2022
No es fácil, pero ¡estás haciendo un muy buen trabajo, Jean-Michel! En la vista frontal, hay un pequeño problema con las ruedas, que no están bien alineadas, y la cabina es un poco pequeña. Lo mismo ocurre con la vista superior; la cabina es demasiado pequeña. Sin embargo, en la vista frontal, parece que está un poco demasiado alta. En esta tercera vista, puedes elevar un poco los guardabarros (que también puedes engrosar; aquí, simplemente has dibujado una línea), así como las ruedas.
En cualquier caso, ¡buen trabajo!
Pas facile, mais tu t'en tires très bien JeanMichel! Sur la vue de face, il y a juste un petit problème avec les roues qui ne sont pas dans le même axe et l'habitacle un peu petit. Pareil sur la vue de dessus, l'habitacle est trop petit. Par contre sur la vue de face, il semble un peu trop haut. Sur cette 3ème vue, tu peux remonter un peu les gardes-boue (que tu peux épaissir, ici tu n'as fait qu'une simple ligne), ainsi que les roues.
En tout cas, bon travail!
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 6
08/12/2022
Hola:
Escribo en este foro de debate porque han pasado más de tres semanas desde que publiqué mis fotos de mariquitas (en el lugar incorrecto, el 15 de noviembre) y más de dos semanas desde que las publiqué en la sección de correcciones del ejercicio 2 (el 24 de noviembre), y todavía no he recibido ninguna respuesta. Estoy esperando las correcciones para poder seguir adelante…
Gracias si alguien puede aclarar este asunto.
Barbature
Bonjour,
Je me permets d'écrire un mot sur ce forum de discussion car cela fait plus de 3 semaines que j'ai posté mes coccinelles (au mauvaise endroit le 15/11) et plus de deux semaines que je les ai postées sur la correction de l'exercice 2 (le 24/11) et je n'ai toujours pas de réponse. J'attends les corrections pour avancer...
Merci si quelqu'un peut m'éclairer pour le sujet.
Barbature
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 60
08/12/2022
Hola:
Adjunto mi dibujo número 3. Nunca antes había dibujado coches. Sus clases son excelentes. Estoy muy motivado.
Bonjour,
Vous trouverez ci-joint mon dessin n° 3. Je n'ai jamais dessiner des voitures. Super vos cours. Je suis motivée.
Prueba nuestros cursos gratis
Ver nuestros cursosInteracciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 1497
16/01/2023
Salut Minouche97460, c'est super mais ça manque un peu de détail! Tu peux mettre davantage d'éléments pour que l'on comprenne mieux qu'il s'agit d'une voiture. Content que les cours te plaisent! ^^
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 60
08/12/2022
Gracias por su explicación clara.
...et le n° 3 bis.
Merci pour votre pédagogie.
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 1497
16/01/2023
¡Ah, ya hay más detalles aquí, qué bien! Presten atención al ancho: la cabina y las puertas están en la misma línea, y el maletero no debería sobresalir tanto por los lados.
Ah, ici il y a déjà plus de détails, c'est cool! Attention à la largeur: l'habitacle et les portes sont sur la même ligne, et le coffre ne doit dépasser autant sur les côtés.
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 60
19/01/2023
Merci Jekyll.
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 9
19/12/2022
Voici ma voiture
¿Quieres aprender a dibujar?
Ver nuestros cursosInteracciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 1497
16/01/2023
¡Hola, Melizander1992! ¡Excelente, es un buen ejercicio! Solo presta atención a la parte delantera del coche, que debería mantenerse en perfil; en tu dibujo, parece que está en ángulo, como si se viera de tres cuartos.
Hello Melizander1992, super, bon exercice! Fait attention à l'avant de la voiture qui doit rester de profil, sur ton dessin on a l'impression que ça part sur du 3/4.