La vista de tres cuartos es perfecta, pero las otras dos todavía necesitan algunos ajustes. Hay cosas buenas aquí; puedo ver que has pensado en ello y que has intentado ser lógico y coherente en tu diseño. En sí misma, la vista lateral del coche funciona, pero no es en absoluto igual que la vista de tres cuartos. La vista frontal es un poco más similar, aunque las ruedas están descentradas y el estribo es muy, muy pequeño en comparación con lo que vemos en la vista de tres cuartos.
En cuanto a la vista lateral, hay diferencias en las proporciones, concretamente con el capó, que no es lo suficientemente largo. La cabina también es un poco demasiado alta (me refiero a que tiene demasiada altura) y tienes algunos elementos colocados de forma diferente: los faros están claramente posicionados hacia la parte delantera en tu vista de tres cuartos, pero los has colocado hacia la parte trasera. Las ruedas traseras también se han desplazado hacia adelante.
En resumen, hay muchas pequeñas cosas así que hacen que la vista lateral ya no sea la misma que en las otras dos vistas. Aparte del problema del estribo, la vista frontal es buena ^^
Por lo tanto, te sugiero que vuelvas a revisar la vista lateral para que pueda validar tu ejercicio 👍
¡Mucha suerte!
Hello François !
La vue 3/4 est impeccable, mais les deux autres, c'est pas encore ça. Il y a de bonnes choses, je sens que tu as réfléchi et cherché à comprendre et être logique dans ta construction. En soi ta voiture de profil fonctionne, mais ce n'est pas du tout la même que celle de 3/4. Celle de face ressemble un peu plus, même si elle a les roues décalées et un marche-pied très très réduit par rapport à ce qu'on voit de 3/4.
Concernant la vue de profil, on a des différences de proportions, au niveau du capot, pas assez long. L'habitacle est un peu trop haut aussi (trop de hauteur je veux dire), tu as des éléments placés différemment : les phares sont clairement vers l'avant sur ta vue de 3/4, mis toi tu les as mis vers l'arrière. Les roues arrière ont été ravancées aussi.
Bref, pleins de petites choses comme ça qui font que l vue de profil n'est plus du tout la même voiture que sur les deux autres vues. La ve de face à part le souci de marche-pied, le reste marche bien ^^
Du coup, je te propose de retester la vue de profil pour pouvoir valider ton exercice 👍
Aquí está el coche… estas ruedas me están fastidiando. En realidad, me doy cuenta de que no tengo las habilidades necesarias en dibujo técnico para entender cómo los círculos «interactúan» con la perspectiva. Y hay tantos detalles que no sé por dónde empezar. Así que, ahora mismo no tengo la motivación para abordar una nueva perspectiva de este coche.
Voilà la voiture... ces roues m'énervent.. En fait, je me rends compte qu'il me manque des notions de dessin technique pour comprendre comment "réagissent" les cercles avec la perspective.. Et y a tellement de détails que je ne sais pas où m'arrêter. Et du coup pas le courage pour l'instant d'aborder une nouvelle perspective de cette voiture.
No hay problema 😉.
En mi caso, me doy cuenta de que hay tantas cosas en las que pensar que solo hago una «revisión» al día. ^^ Lo mismo ocurrió con los dos primeros ejercicios.
Así que, sigamos adelante «paso a paso» 😉.
Pas grave 😉
Pour mon cas, je trouve qu'il y a tellement à réfléchir que je ne fais qu'une "vue" par jour. ^^ C'était pareil pour les deux premiers exercices.
Alors, procédons "étape par étape" 😉
El concepto de perspectiva se tratará repetidamente durante el curso y te ayudará a superar este tipo de problema.
Has proporcionado muchos detalles, pero cuando pases a las otras vistas, será más difícil entrar en tantos detalles. Aparte de la desalineación de las ruedas delanteras, el resto se ve bien :D
Queremos bocetos, y lo que me interesa no es ver un dibujo hermoso e impecable, sino más bien si puedes proyectar el mismo elemento desde diferentes ángulos. Por lo tanto, asegúrate de que las proporciones sean correctas y de que comprendas cómo están conectados los elementos, cómo encajan entre sí, cómo se unen, etc. El resto no es importante y se tratará más adelante en el curso. Aquí, estoy evaluando los fundamentos, y en particular tus habilidades de observación, que parecen muy buenas :D
Hello Orchidail !
La perspective sera abordée à maintes reprises dans la formation et te permettra de pallier à ce genre de soucis ^^
Tu as beaucoup détaillé, quand tu passeras aux autres vues, il te sera difficile de pousser à ce point. Hormis les roues avant désaxées, le reste fonctionne bien :D
Ce sont des croquis qu'on veut, ce qui m'intéresse ce n'est pas de voir un beau dessin impeccable, mais uniquement si tu arrives à projeter un même élément sous différents angles. Donc que les proportions soient bonnes et que tu comprennes bien comment les choses s'articulent, s'emboitent, se clipsent, etc. Le reste ne m'intéresse pas et sera traité plus tard dans la formation. Ici je juge les bases pure et dure et notamment le sens de l'observation, qui semble très bon chez toi ^^
No está mal, pero noto una falta de coherencia en cada uno de los ejercicios. Debería dar la impresión de que estoy observando el mismo objeto en cada vista, lo que significa que las proporciones de tus modelos deberían permanecer idénticas o, al menos, similares de una vista a otra. Por ejemplo, con tu robot, si comparo su altura y grosor entre las diferentes vistas, tiende a encogerse y hacerse más grueso.
El mismo problema existe con el tamaño de la cabeza (y especialmente del cuello) de tu mariquita. Dado que ya es un poco demasiado grande, en este caso, el cuello + la cabeza equivalen al tamaño del cuerpo en la vista superior. Conseguimos una mayor precisión en este nivel en la vista lateral.
En cuanto al coche, existe el mismo problema con las proporciones y la falta de coherencia entre dos de tus vistas (frontal y superior). Has comprendido que el reposapiés conecta los guardabarros delantero y trasero a cada lado del coche. Y debajo de este guardabarros están las ruedas. Pero en tu vista frontal, el espacio para el reposapiés es muy, muy pequeño, y el ancho de tu coche es mucho mayor que en tu vista superior.
Pero en general, aparte de estos diversos problemas con las proporciones, el resto está bien y has comprendido los conceptos correctamente. Por lo tanto, lo apruebo, pero presta atención a las proporciones en los próximos ejercicios. Si tus proporciones no son correctas, incluso con todos los hermosos detalles y efectos que puedas añadir más adelante, no funcionará. No dudes en rehacer este ejercicio con otros objetos si sientes la necesidad de practicar tu ojo crítico ^^
Hello GwiGwi !
C'est pas mal mais je note un problème de rigueur sur chacun des exercices. Je dois avoir l'impression de regarder le même objet sur chaque vue, ça signifie que les proportions de tes modèles doivent rester identiques ou au moins similaires d'une vue à l'autre. Par exemple pour ton robot, si je compare sa hauteur et son épaisseur entre les différentes vues, il a tendance à se tasser et s'épaissir.
Même souci pour la taille de la tête (et du cou notamment) de ta coccinelle. Sachant que de base il est un peu trop conséquent, là le cou + la tête = la taille du corps sur la vue de dessus. On est beaucoup plus juste à ce niveau sur la vue de profil.
Concernant la voiture, même souci de proportions et un souci de cohérence entre deux de tes vues (face et dessus). Tu as bien compris que le marche-pied relie les garde-boue avant et arrière de chaque côté de la voiture. Et sous ce garde-boue se trouvent les roues. Mais sur ta vue de face, l'espace pour le marche pied est très très réduit et la largeur de ta voiture bien plus conséquente que sur ta vue de dessus.
Mais en soi, hormis ces divers problèmes de proportions, le reste est bon, tu as bien compris les choses. Donc je valide, mais attention aux proportions sur les prochaines exercices. Si tes proportions ne sont pas bonnes, même avec tous les détails et effets magnifiques que tu pourrais mettre par la suite, ça ne fonctionnera pas. N'hésite pas à refaire cet exercice avec d'autres objets si tu en ressens le besoin pour exercer ton oeil ^^
Han pasado dos años desde que vine por primera vez y hoy, por fin, voy a publicar mis primeros dibujos. La razón por la que esperé tanto tiempo no es importante; lo fundamental es que he mantenido el entusiasmo que despertaron estos cursos, los cuales me convencieron de que aprender a dibujar es algo accesible para todos. Lo disfruté mucho, a pesar de los desafíos que enfrenté. Estoy empezando ahora mismo con el dibujo, pero tengo una comprensión básica del dibujo técnico. Estoy deseando recibir comentarios sobre estos primeros ejercicios, lo que me ayudará a mejorar.
¡Que disfruten dibujando!
Bonjour à tous,
Cela fait déjà 2 ans que je suis venu ici et seulement aujourd'hui que je poste mes premiers dessins. Le pourquoi n'est pas important, l'essentiel est que j'ai gardé l'envie suscitée par ces formations qui ont su me convaincre qu'apprendre à dessiner était accessible à tous. J'ai pris beaucoup de plaisir malgré les difficultés rencontrées. Je débute dans le dessin mais j'ai une petite base de dessin technique. J'ai hâte de recevoir les critiques sur ces premiers exercices qui me permettront de progresser.
Desafortunadamente, solo podemos enviar una imagen a la vez ^^'
Tus ejercicios son bastante buenos. Te complicaste un poco al introducir la perspectiva en el robot, pero hiciste un buen trabajo, a pesar de algunos errores de construcción (pero eso es normal, se tratará un poco más adelante en el curso ;p). La mariquita está muy bien ^^
En cuanto al coche, la vista frontal no coincide con la vista de tres cuartos que reproduciste. Según tu vista frontal, el capó no tiene realmente una línea recta y se ensancha en una curva hacia el frente, fusionándose con lo que se supone que es el guardabarros. El guardabarros no se extiende detrás de las ruedas y las ruedas son completamente visibles en la parte delantera. También tienes una parte del capó que se extiende hacia abajo, debajo del motor y detrás del parachoques, mientras que esto no está presente en tu vista de tres cuartos. El techo también parece abultado (podemos ver la parte superior). En resumen, muchas pequeñas cosas así ^^
Observa cuidadosamente la vista de tres cuartos, especialmente a la altura del capó y los guardabarros/ruedas. Y no intentes añadir perspectiva a tu objeto; crea una vista frontal completamente frontal, sin perspectiva alguna.
Corrige eso y todo debería estar bien. Tienes una buena capacidad de observación, pero te impusiste una dificultad adicional, lo que creo que complicó las cosas 😉
¡Mucha suerte!
Hello Thulsaa !
On ne peut malheureusement envoyer qu'une image à la fois ^^'
Tes exercices sont plutôt cool, tu t'es compliqué la vie en introduisant de la perspective sur le robot, mais tu t'en es bien sorti, malgré des erreurs de construction (mais c'est normal, ce sera abordé un peu plus tard dans la formation ;p). La coccinelle est très chouette ^^
Pour la voiture, la vue de face n'est pas logique par rapport à la vue 3/4 que tu as reproduite. Selon ta vue de face, le capot n'a pas vraiment de ligne droite et s'évase selon une courbe vers l'avant en fusionnant à ce qui est censé être les garde-boue. Garde-boue qui ne repassent pas derrière tes roues, et roues qui sont totalement apparentes à l'avant. Tu as aussi une partie du capot qui descend sous le moteur et derrière le pare-choc alors que ce n'est pas présent sur ta vue de 3/4. Le toit semble bombé aussi (on voit le dessus). Bref, pleins de petites choses comme ça ^^
Observe bien la vue de 3/4, notamment au niveau du capot et des garde-boue / roues. Et n'essaye pas de mettre de la perspective en plus sur ton objet, fait une vue de face ultra frontale, sans aucune perspective.
Corrige ça et on devrait être bon, tu as un bon sens de l'observation, mais tu t'es imposé une difficulté supplémentaire qui a dû embrouiller les choses je pense 😉
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 5
16/04/2020
¿Quieres aprender a dibujar?
Ver nuestros cursosInteracciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 5
16/04/2020
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 9
16/04/2020
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 3
Nombre de réponse(s) : 2508
18/04/2020
La vista de tres cuartos es perfecta, pero las otras dos todavía necesitan algunos ajustes. Hay cosas buenas aquí; puedo ver que has pensado en ello y que has intentado ser lógico y coherente en tu diseño. En sí misma, la vista lateral del coche funciona, pero no es en absoluto igual que la vista de tres cuartos. La vista frontal es un poco más similar, aunque las ruedas están descentradas y el estribo es muy, muy pequeño en comparación con lo que vemos en la vista de tres cuartos.
En cuanto a la vista lateral, hay diferencias en las proporciones, concretamente con el capó, que no es lo suficientemente largo. La cabina también es un poco demasiado alta (me refiero a que tiene demasiada altura) y tienes algunos elementos colocados de forma diferente: los faros están claramente posicionados hacia la parte delantera en tu vista de tres cuartos, pero los has colocado hacia la parte trasera. Las ruedas traseras también se han desplazado hacia adelante.
En resumen, hay muchas pequeñas cosas así que hacen que la vista lateral ya no sea la misma que en las otras dos vistas. Aparte del problema del estribo, la vista frontal es buena ^^
Por lo tanto, te sugiero que vuelvas a revisar la vista lateral para que pueda validar tu ejercicio 👍
¡Mucha suerte!
La vue 3/4 est impeccable, mais les deux autres, c'est pas encore ça. Il y a de bonnes choses, je sens que tu as réfléchi et cherché à comprendre et être logique dans ta construction. En soi ta voiture de profil fonctionne, mais ce n'est pas du tout la même que celle de 3/4. Celle de face ressemble un peu plus, même si elle a les roues décalées et un marche-pied très très réduit par rapport à ce qu'on voit de 3/4.
Concernant la vue de profil, on a des différences de proportions, au niveau du capot, pas assez long. L'habitacle est un peu trop haut aussi (trop de hauteur je veux dire), tu as des éléments placés différemment : les phares sont clairement vers l'avant sur ta vue de 3/4, mis toi tu les as mis vers l'arrière. Les roues arrière ont été ravancées aussi.
Bref, pleins de petites choses comme ça qui font que l vue de profil n'est plus du tout la même voiture que sur les deux autres vues. La ve de face à part le souci de marche-pied, le reste marche bien ^^
Du coup, je te propose de retester la vue de profil pour pouvoir valider ton exercice 👍
Bon courage !
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 5
16/04/2020
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 27
16/04/2020
En mi caso, me doy cuenta de que hay tantas cosas en las que pensar que solo hago una «revisión» al día. ^^ Lo mismo ocurrió con los dos primeros ejercicios.
Así que, sigamos adelante «paso a paso» 😉.
Pour mon cas, je trouve qu'il y a tellement à réfléchir que je ne fais qu'une "vue" par jour. ^^ C'était pareil pour les deux premiers exercices.
Alors, procédons "étape par étape" 😉
Prueba nuestros cursos gratis
Ver nuestros cursosInteracciones
Nombre de sujet(s) : 3
Nombre de réponse(s) : 2508
18/04/2020
El concepto de perspectiva se tratará repetidamente durante el curso y te ayudará a superar este tipo de problema.
Has proporcionado muchos detalles, pero cuando pases a las otras vistas, será más difícil entrar en tantos detalles. Aparte de la desalineación de las ruedas delanteras, el resto se ve bien :D
Queremos bocetos, y lo que me interesa no es ver un dibujo hermoso e impecable, sino más bien si puedes proyectar el mismo elemento desde diferentes ángulos. Por lo tanto, asegúrate de que las proporciones sean correctas y de que comprendas cómo están conectados los elementos, cómo encajan entre sí, cómo se unen, etc. El resto no es importante y se tratará más adelante en el curso. Aquí, estoy evaluando los fundamentos, y en particular tus habilidades de observación, que parecen muy buenas :D
La perspective sera abordée à maintes reprises dans la formation et te permettra de pallier à ce genre de soucis ^^
Tu as beaucoup détaillé, quand tu passeras aux autres vues, il te sera difficile de pousser à ce point. Hormis les roues avant désaxées, le reste fonctionne bien :D
Ce sont des croquis qu'on veut, ce qui m'intéresse ce n'est pas de voir un beau dessin impeccable, mais uniquement si tu arrives à projeter un même élément sous différents angles. Donc que les proportions soient bonnes et que tu comprennes bien comment les choses s'articulent, s'emboitent, se clipsent, etc. Le reste ne m'intéresse pas et sera traité plus tard dans la formation. Ici je juge les bases pure et dure et notamment le sens de l'observation, qui semble très bon chez toi ^^
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 3
17/04/2020
Después de unos 25 años sin tocar un cuaderno de dibujo, aquí están mis bocetos para los dos primeros ejercicios.
Esto te ayuda a identificar tus puntos débiles; a mí me cuesta mucho conseguir la simetría.
Après environ 25 ans sans toucher un carnet de dessin, voici mes représentations pour les deux premiers exercices.
Cela permet de se rendre compte de ses faiblesses, j'ai beaucoup de mal avec la symétrie
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 3
Nombre de réponse(s) : 2508
18/04/2020
No está mal, pero noto una falta de coherencia en cada uno de los ejercicios. Debería dar la impresión de que estoy observando el mismo objeto en cada vista, lo que significa que las proporciones de tus modelos deberían permanecer idénticas o, al menos, similares de una vista a otra. Por ejemplo, con tu robot, si comparo su altura y grosor entre las diferentes vistas, tiende a encogerse y hacerse más grueso.
El mismo problema existe con el tamaño de la cabeza (y especialmente del cuello) de tu mariquita. Dado que ya es un poco demasiado grande, en este caso, el cuello + la cabeza equivalen al tamaño del cuerpo en la vista superior. Conseguimos una mayor precisión en este nivel en la vista lateral.
En cuanto al coche, existe el mismo problema con las proporciones y la falta de coherencia entre dos de tus vistas (frontal y superior). Has comprendido que el reposapiés conecta los guardabarros delantero y trasero a cada lado del coche. Y debajo de este guardabarros están las ruedas. Pero en tu vista frontal, el espacio para el reposapiés es muy, muy pequeño, y el ancho de tu coche es mucho mayor que en tu vista superior.
Pero en general, aparte de estos diversos problemas con las proporciones, el resto está bien y has comprendido los conceptos correctamente. Por lo tanto, lo apruebo, pero presta atención a las proporciones en los próximos ejercicios. Si tus proporciones no son correctas, incluso con todos los hermosos detalles y efectos que puedas añadir más adelante, no funcionará. No dudes en rehacer este ejercicio con otros objetos si sientes la necesidad de practicar tu ojo crítico ^^
C'est pas mal mais je note un problème de rigueur sur chacun des exercices. Je dois avoir l'impression de regarder le même objet sur chaque vue, ça signifie que les proportions de tes modèles doivent rester identiques ou au moins similaires d'une vue à l'autre. Par exemple pour ton robot, si je compare sa hauteur et son épaisseur entre les différentes vues, il a tendance à se tasser et s'épaissir.
Même souci pour la taille de la tête (et du cou notamment) de ta coccinelle. Sachant que de base il est un peu trop conséquent, là le cou + la tête = la taille du corps sur la vue de dessus. On est beaucoup plus juste à ce niveau sur la vue de profil.
Concernant la voiture, même souci de proportions et un souci de cohérence entre deux de tes vues (face et dessus). Tu as bien compris que le marche-pied relie les garde-boue avant et arrière de chaque côté de la voiture. Et sous ce garde-boue se trouvent les roues. Mais sur ta vue de face, l'espace pour le marche pied est très très réduit et la largeur de ta voiture bien plus conséquente que sur ta vue de dessus.
Mais en soi, hormis ces divers problèmes de proportions, le reste est bon, tu as bien compris les choses. Donc je valide, mais attention aux proportions sur les prochaines exercices. Si tes proportions ne sont pas bonnes, même avec tous les détails et effets magnifiques que tu pourrais mettre par la suite, ça ne fonctionnera pas. N'hésite pas à refaire cet exercice avec d'autres objets si tu en ressens le besoin pour exercer ton oeil ^^
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 3
17/04/2020
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 3
17/04/2020
¿Quieres aprender a dibujar?
Ver nuestros cursosInteracciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 8
17/04/2020
Han pasado dos años desde que vine por primera vez y hoy, por fin, voy a publicar mis primeros dibujos. La razón por la que esperé tanto tiempo no es importante; lo fundamental es que he mantenido el entusiasmo que despertaron estos cursos, los cuales me convencieron de que aprender a dibujar es algo accesible para todos. Lo disfruté mucho, a pesar de los desafíos que enfrenté. Estoy empezando ahora mismo con el dibujo, pero tengo una comprensión básica del dibujo técnico. Estoy deseando recibir comentarios sobre estos primeros ejercicios, lo que me ayudará a mejorar.
¡Que disfruten dibujando!
Cela fait déjà 2 ans que je suis venu ici et seulement aujourd'hui que je poste mes premiers dessins. Le pourquoi n'est pas important, l'essentiel est que j'ai gardé l'envie suscitée par ces formations qui ont su me convaincre qu'apprendre à dessiner était accessible à tous. J'ai pris beaucoup de plaisir malgré les difficultés rencontrées. Je débute dans le dessin mais j'ai une petite base de dessin technique. J'ai hâte de recevoir les critiques sur ces premiers exercices qui me permettront de progresser.
Bons dessins à tous !
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 3
Nombre de réponse(s) : 2508
18/04/2020
Desafortunadamente, solo podemos enviar una imagen a la vez ^^'
Tus ejercicios son bastante buenos. Te complicaste un poco al introducir la perspectiva en el robot, pero hiciste un buen trabajo, a pesar de algunos errores de construcción (pero eso es normal, se tratará un poco más adelante en el curso ;p). La mariquita está muy bien ^^
En cuanto al coche, la vista frontal no coincide con la vista de tres cuartos que reproduciste. Según tu vista frontal, el capó no tiene realmente una línea recta y se ensancha en una curva hacia el frente, fusionándose con lo que se supone que es el guardabarros. El guardabarros no se extiende detrás de las ruedas y las ruedas son completamente visibles en la parte delantera. También tienes una parte del capó que se extiende hacia abajo, debajo del motor y detrás del parachoques, mientras que esto no está presente en tu vista de tres cuartos. El techo también parece abultado (podemos ver la parte superior). En resumen, muchas pequeñas cosas así ^^
Observa cuidadosamente la vista de tres cuartos, especialmente a la altura del capó y los guardabarros/ruedas. Y no intentes añadir perspectiva a tu objeto; crea una vista frontal completamente frontal, sin perspectiva alguna.
Corrige eso y todo debería estar bien. Tienes una buena capacidad de observación, pero te impusiste una dificultad adicional, lo que creo que complicó las cosas 😉
¡Mucha suerte!
On ne peut malheureusement envoyer qu'une image à la fois ^^'
Tes exercices sont plutôt cool, tu t'es compliqué la vie en introduisant de la perspective sur le robot, mais tu t'en es bien sorti, malgré des erreurs de construction (mais c'est normal, ce sera abordé un peu plus tard dans la formation ;p). La coccinelle est très chouette ^^
Pour la voiture, la vue de face n'est pas logique par rapport à la vue 3/4 que tu as reproduite. Selon ta vue de face, le capot n'a pas vraiment de ligne droite et s'évase selon une courbe vers l'avant en fusionnant à ce qui est censé être les garde-boue. Garde-boue qui ne repassent pas derrière tes roues, et roues qui sont totalement apparentes à l'avant. Tu as aussi une partie du capot qui descend sous le moteur et derrière le pare-choc alors que ce n'est pas présent sur ta vue de 3/4. Le toit semble bombé aussi (on voit le dessus). Bref, pleins de petites choses comme ça ^^
Observe bien la vue de 3/4, notamment au niveau du capot et des garde-boue / roues. Et n'essaye pas de mettre de la perspective en plus sur ton objet, fait une vue de face ultra frontale, sans aucune perspective.
Corrige ça et on devrait être bon, tu as un bon sens de l'observation, mais tu t'es imposé une difficulté supplémentaire qui a dû embrouiller les choses je pense 😉
Bon courage !
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 8
17/04/2020
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 8
17/04/2020