La posición sentada del personaje funciona bastante bien en este dibujo. Solo presta un poco más de atención al banco; parece que se ve casi directamente desde arriba, en lugar de en perspectiva, lo que significa que no coincide del todo con la posición del personaje. En cuanto a las sombras, asegúrate de elegir una dirección de luz consistente; no queda del todo claro de dónde proviene la luz. En cualquier caso, el contraste es bueno 🙂
Bonjour gari didier !
La position assise du personnage marche plutôt bien sur ce dessin :) Attention plutôt au banc dont l'assise a l'air presque de dessus plutôt que d'être dans la perspective, ce qui fait que ça ne correspond pas trop à la position du personnage. Concernant les ombres attention à choisir une direction de lumière stable, on ne sait pas trop d'où viendrait la lumière. En tous cas c'est bien contrasté 🙂
Después de dibujar varias páginas llenas de personajes que parecen «monstruos», aquí está lo que he logrado.
Me resultó difícil comprender las proporciones, tanto en altura como en anchura, y mantener la simetría, para que el personaje en general pareciera «creíble».
Aquí está el primer dibujo que muestra hombres.
Bonjour
Galere cet exercice. ! !
Après avoir rempli plusieurs pages de personnages ressemblant à des "monstres".. , voici où j'en suis.
J'ai trouvé difficile d’appréhender les proportions en hauteur mais aussi en largeur et respecter la symétrie. pour que finalement l’ensemble d'un personnage soit "credible"
Las proporciones en cuanto a la altura son bastante buenas. De hecho, en cuanto al ancho, todas son muy anchas. Esto podría ser una elección estilística, pero en ese caso, al menos una de ellas debería ser más delgada. He corregido una para que se ajuste mejor. Es posible intentar medir el modelo y calcular el número de "cabezas" en términos de ancho. En cuanto a la forma de las extremidades, todavía hay trabajo por hacer, pero esto se abordará en las próximas lecciones. También he corregido algunas proporciones de la figura femenina. En cuanto a lo que se indica como un niño, no funciona. Las proporciones no son las mismas que las de los adultos. Tienen una cabeza más grande en proporción a su cuerpo y las piernas más cortas. No dudes en consultar fotografías para comprenderlo mejor. En cualquier caso, ¡hay buenas bases aquí! Adjunto algunas correcciones en forma de imagen.
Bonjour lartiste !
Au niveau des proportions en hauteur c'est plutôt bien ^^ Effectivement en largeur ils sont tous très larges. ça peut être une morphologie mais dans ce cas il en aurait fallu au moins un plus fin. J'en ai corrigé un plus adapté. C'est possible d'essayer de prendre des mesures sur le modèle et de calculer le nombre de têtes aussi en largeur ^^ Concernant la forme des membres il y a encore un peu de travail mais ça sera abordé dans les prochaines leçons. Pour la femme j'ai corrigé quelques proportions aussi. Pour ce qui est indiqué comme un enfant ça ne marche pas. Les proportions ne sont pas les mêmes par rapport aux adultes. Ils ont une plus grosse tête pour un corps et des jambes plus courtes. Il ne faut pas hésiter à regarder des photos pour s'en rendre compte. Il y a de bonnes bases en tous cas ! Je joins quelques corrections en images :)
También me gustaría preguntar (quizás se pueda tratar en una lección futura) si existe una metodología más eficaz para crear el personaje que la que estoy utilizando actualmente. Tengo que hacer bastantes correcciones y rehacer los rasgos varias veces antes de obtener un resultado que me satisfaga.
Actualmente, sigo el siguiente proceso: primero, dibujo la cabeza; luego, señalo todos mis puntos de referencia (número de cabezas); después, dibujo dos elipses para separar la parte superior e inferior del cuerpo y, a continuación, empiezo a dibujar las diferentes partes: torso, brazos y, por último, piernas.
¡Gracias de antemano por sus comentarios!
Bonjour,
Voici ma participation pour cet exercice.
J'en profite pour demander (ça va peut être être abordé dans un prochain cours ?) mais concernant la méthodologie pour construire le personnage, il y en a une + efficace qu'une autre ? Car je dois pas mal corriger, et reprendre mes traits plusieurs fois avant d'avoir quelque chose que je trouve acceptable.
Actuellement je procède de la façon suivante : D'abord la tête, puis je place tous mes points de repères (nombres de têtes), je place deux ellipses pour séparer haut et bas du corps et je commence les différentes parties : buste, bras, puis jambes.
Sí, la construcción del cuerpo se tratará en las próximas lecciones. Por ahora, nos estamos centrando en las proporciones, así que no seré demasiado crítico con los posibles problemas que puedan surgir con los músculos o las estructuras. Ya abordaremos eso más adelante 🙂
En cuanto al número de cabezas, primero debes dibujar la cabeza y luego contar cuántas cabezas caben. En cuanto a las elipses, usar dos para dividir el cuerpo en dos partes es, sin duda, demasiado simplista en comparación con la estructura real del cuerpo. Pero, como dije, eso se tratará en las próximas lecciones.
En cuanto a las proporciones, está bastante bien 🙂 Las cabezas suelen ser un poco pequeñas en comparación con el cuerpo (o se podría decir que los cuerpos son demasiado grandes), y las rodillas están un poco demasiado bajas. Para el niño, debes recordar que la proporción entre la cabeza y el cuerpo es diferente a la de los adultos. Cuanto más pequeños sean, mayor será la cabeza en relación con el cuerpo y más corto será el cuerpo. Especialmente cuando piensas en un bebé, tienen piernas muy pequeñas ^^ He adjuntado una corrección visual.
Bonjour aurel_dru !
Oui la construction du corps sera vue dans les prochains cours, on en est juste aux proportions pour l'instant donc je ne tiens pas trop rigueur des problèmes de muscles ou structures. ça viendra donc 🙂
Pour le nombre de têtes il faut bien faire la tête en premier pour ensuite en compter le nombre. Pour la suite 2 ellipses pour séparer le corps en 2 c'est sûr que c'est trop simplifié par rapport à la structure du corps. Mais comme j'ai dit, ça sera vu dans les prochains cours.
Concernant les proportions c'est plutôt bien 🙂 Les têtes sont souvent un peu petites par rapport au corps (ou on peut dire inversement que les corps sont trop gros si on veut) et les genoux un peu trop bas. Pour l'enfant il faut penser que le rapport entre la tête est le corps n'est pas le même que pour les adultes. Plus il est jeune plus la tête est grosse par rapport au corps et plus le corps est cours. Notamment quand on pense à un bébé, ça a de toutes petites jambes ^^ Je joins la correction visuelle.
Al principio estaba un poco preocupada por este curso y sabía que los ejercicios no serían fáciles. Tuve que redibujar los personajes varias veces (excepto la mujer) para que quedaran bien. Aquí están los 4 ejercicios... La figura femenina fue más fácil de abordar (quizás no de dominar), pero probablemente se deba a que, como mujer, tengo una mejor comprensión de esta anatomía.
Después de todo el trabajo que me costó, voy a pasar al siguiente curso antes de abordar personajes en otras poses (sentados, en movimiento, etc.), pero por ahora, necesito un pequeño cambio.
En cualquier caso, gracias de antemano por sus comentarios.
Bonjour,
J'appréhendais un peu ce cours et je ne doutais pas un instant que les exercices n'allait pas être simple. J'ai dû réalisé plusieurs fois les personnages (sauf celui de la femme) pour m'en sortir. Donc voici les 4 exercices... Le féminin était plus simple à appréhender (peut-être pas à réussir), mais c'est sûrement parce qu'en temps que femme je gère mieux cette anatomie.
Avec le fil à retordre que ça m'a donné, je vais passer à un prochain cours avant de m'atteler à des personnages dans d'autres positions (assis, en mouvement, etc.), mais là j'ai besoin d'un peu de changement.
Este es un trabajo excelente para todos :) En el caso del personaje, en realidad se parecería más a un adolescente, ya que un niño tendría un cuerpo más pequeño en proporción a su cabeza. A menudo tenemos la costumbre de dibujar hombres o mujeres, pero en cualquier caso, podemos mejorar independientemente de nuestras preferencias :)
Bonjour Musinette !
C'est du bon travail pour tous :) Pour l'enfant ça serait effectivement plus un ado car un enfant aurait un plus petit corps par rapport à sa tête. On a souvent une préférence hommes ou femmes en dessin par habitude effectivement, en tous cas on peut progresser quelque soit notre préférence 🙂
Muchas gracias, Nayala... En cuanto tenga un poco más de tiempo, voy a intentar crear un personaje con apariencia infantil, no adolescente, y también un personaje sentado. Lo publicaré cuando esté terminado :)
Merci beaucoup Nayala... Dès que j'ai un peu plus de temps, je vais tenter de faire un enfant-enfant et pas un enfant-ado et aussi une personnage assis, je posterai quand ce sera fait :)
Aquí está mi «ejercicio». Este foro me inspiró a intentarlo. Veo dos problemas principales:
1. El brazo: tuve dificultades para encontrar la longitud adecuada entre el hombro y el codo. Utilicé la zona hueca debajo de las costillas como guía, pero no fue fácil. Probablemente debería haber tomado medidas.
2. La cabeza: esta vez, medí para que fuera 7 veces el tamaño de la cabeza, pero creo que el cuello es demasiado grande, o quizás perdí algo de longitud al crear los ángulos de la cabeza. En resumen, crea un efecto general algo extraño, por lo que el niño parece tan triste. Él puede darse cuenta de que algo no está del todo bien.
Bonjour,
Voici mon "exercice", c'est le forum qui m'a donné envie de faire un essai. Je vois 2 problèmes principaux :
1- Le bras ; j'ai eu du mal à trouvé la bonne longueur entre l'épaule et le coude, je me suis aidé du creux sous les côtes mais pas évident. J'aurais peut-être dû mesurer.
2- La tête ; pour le coup, j'ai mesuré pour avoir 7 x la taille de tête, mais je pense que le cou est trop grand ou alors en faisant les angles de la tête, j'ai perdu un peu. Bref, ça donne un ensemble un peu bizarre, c'est pour ça qu'il est tout peiné le garçon, il voit bien que ça ne joue pas cette histoire.
¡Está bastante bien 😉! El brazo tiene buena pinta :) Definitivamente es una buena idea tomar medidas para facilitarte las cosas. Al final, la cabeza es demasiado pequeña en comparación con el cuerpo (asegúrate de dejar espacio para el cerebro dentro del cráneo). O quizás todo lo demás es demasiado grande, pero es más fácil modificar la cabeza. En general, las proporciones son bastante buenas; solo hay margen de mejora en la forma de las extremidades (he realizado algunas correcciones visuales), pero lo veremos en las próximas lecciones 🙂
Bonjour azlinch !
C'est plutôt bien 😉 Pour le bras ça va :) Le mieux est effectivement de prendre des mesures pour se faciliter la vie. Pour la tête au final elle est trop petite par rapport au corps (attention à laisser la place pour le cerveau dans la boîte crânienne). Ou alors c'est tout le reste qui est trop gros mais c'est plus facile de modifier la tête. Au final les proportions sont plutôt bien, il y a juste une marge d'amélioration sur la forme des membres (j'ai un peu corrigé visuellement), mais ça sera vu dans de prochaines leçons 🙂
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 2
Nombre de réponse(s) : 100
08/05/2021
¿Quieres aprender a dibujar?
Ver nuestros cursosInteracciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 1726
13/05/2021
Ahora está mejor :) Aún quedan algunas correcciones por hacer, especialmente en lo que respecta a las poses. He añadido notas a todo. ¡Buen trabajo!
C'est mieux :) Il y a tout de même quelques corrections à voir pour les poses notamment. J'ai tout annoté. Bon travail :)
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 2
Nombre de réponse(s) : 100
14/05/2021
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 1726
21/05/2021
La posición sentada del personaje funciona bastante bien en este dibujo. Solo presta un poco más de atención al banco; parece que se ve casi directamente desde arriba, en lugar de en perspectiva, lo que significa que no coincide del todo con la posición del personaje. En cuanto a las sombras, asegúrate de elegir una dirección de luz consistente; no queda del todo claro de dónde proviene la luz. En cualquier caso, el contraste es bueno 🙂
La position assise du personnage marche plutôt bien sur ce dessin :) Attention plutôt au banc dont l'assise a l'air presque de dessus plutôt que d'être dans la perspective, ce qui fait que ça ne correspond pas trop à la position du personnage. Concernant les ombres attention à choisir une direction de lumière stable, on ne sait pas trop d'où viendrait la lumière. En tous cas c'est bien contrasté 🙂
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 2
Nombre de réponse(s) : 100
23/05/2021
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 4
Nombre de réponse(s) : 26
17/05/2021
¡Este ejercicio es bastante desafiante!
Después de dibujar varias páginas llenas de personajes que parecen «monstruos», aquí está lo que he logrado.
Me resultó difícil comprender las proporciones, tanto en altura como en anchura, y mantener la simetría, para que el personaje en general pareciera «creíble».
Aquí está el primer dibujo que muestra hombres.
Galere cet exercice. ! !
Après avoir rempli plusieurs pages de personnages ressemblant à des "monstres".. , voici où j'en suis.
J'ai trouvé difficile d’appréhender les proportions en hauteur mais aussi en largeur et respecter la symétrie. pour que finalement l’ensemble d'un personnage soit "credible"
voici le 1er dessin avec des hommes
Prueba nuestros cursos gratis
Ver nuestros cursosInteracciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 1726
22/05/2021
Las proporciones en cuanto a la altura son bastante buenas. De hecho, en cuanto al ancho, todas son muy anchas. Esto podría ser una elección estilística, pero en ese caso, al menos una de ellas debería ser más delgada. He corregido una para que se ajuste mejor. Es posible intentar medir el modelo y calcular el número de "cabezas" en términos de ancho. En cuanto a la forma de las extremidades, todavía hay trabajo por hacer, pero esto se abordará en las próximas lecciones. También he corregido algunas proporciones de la figura femenina. En cuanto a lo que se indica como un niño, no funciona. Las proporciones no son las mismas que las de los adultos. Tienen una cabeza más grande en proporción a su cuerpo y las piernas más cortas. No dudes en consultar fotografías para comprenderlo mejor. En cualquier caso, ¡hay buenas bases aquí! Adjunto algunas correcciones en forma de imagen.
Au niveau des proportions en hauteur c'est plutôt bien ^^ Effectivement en largeur ils sont tous très larges. ça peut être une morphologie mais dans ce cas il en aurait fallu au moins un plus fin. J'en ai corrigé un plus adapté. C'est possible d'essayer de prendre des mesures sur le modèle et de calculer le nombre de têtes aussi en largeur ^^ Concernant la forme des membres il y a encore un peu de travail mais ça sera abordé dans les prochaines leçons. Pour la femme j'ai corrigé quelques proportions aussi. Pour ce qui est indiqué comme un enfant ça ne marche pas. Les proportions ne sont pas les mêmes par rapport aux adultes. Ils ont une plus grosse tête pour un corps et des jambes plus courtes. Il ne faut pas hésiter à regarder des photos pour s'en rendre compte. Il y a de bonnes bases en tous cas ! Je joins quelques corrections en images :)
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 1726
22/05/2021
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 4
Nombre de réponse(s) : 26
17/05/2021
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 4
Nombre de réponse(s) : 26
17/05/2021
Admito que dediqué mucho tiempo a este ejercicio y, la verdad, no lo disfruté mucho. 🙂
j'avoue que j'ai passé beaucoup de temps sur cet exercice et je ne me suis pas vraiment fait plaisir🙂
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 11
24/05/2021
Adjunto mi trabajo para este ejercicio.
También me gustaría preguntar (quizás se pueda tratar en una lección futura) si existe una metodología más eficaz para crear el personaje que la que estoy utilizando actualmente. Tengo que hacer bastantes correcciones y rehacer los rasgos varias veces antes de obtener un resultado que me satisfaga.
Actualmente, sigo el siguiente proceso: primero, dibujo la cabeza; luego, señalo todos mis puntos de referencia (número de cabezas); después, dibujo dos elipses para separar la parte superior e inferior del cuerpo y, a continuación, empiezo a dibujar las diferentes partes: torso, brazos y, por último, piernas.
¡Gracias de antemano por sus comentarios!
Voici ma participation pour cet exercice.
J'en profite pour demander (ça va peut être être abordé dans un prochain cours ?) mais concernant la méthodologie pour construire le personnage, il y en a une + efficace qu'une autre ? Car je dois pas mal corriger, et reprendre mes traits plusieurs fois avant d'avoir quelque chose que je trouve acceptable.
Actuellement je procède de la façon suivante : D'abord la tête, puis je place tous mes points de repères (nombres de têtes), je place deux ellipses pour séparer haut et bas du corps et je commence les différentes parties : buste, bras, puis jambes.
Merci d'avance pour le retour !
¿Quieres aprender a dibujar?
Ver nuestros cursosInteracciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 1726
27/05/2021
Sí, la construcción del cuerpo se tratará en las próximas lecciones. Por ahora, nos estamos centrando en las proporciones, así que no seré demasiado crítico con los posibles problemas que puedan surgir con los músculos o las estructuras. Ya abordaremos eso más adelante 🙂
En cuanto al número de cabezas, primero debes dibujar la cabeza y luego contar cuántas cabezas caben. En cuanto a las elipses, usar dos para dividir el cuerpo en dos partes es, sin duda, demasiado simplista en comparación con la estructura real del cuerpo. Pero, como dije, eso se tratará en las próximas lecciones.
En cuanto a las proporciones, está bastante bien 🙂 Las cabezas suelen ser un poco pequeñas en comparación con el cuerpo (o se podría decir que los cuerpos son demasiado grandes), y las rodillas están un poco demasiado bajas. Para el niño, debes recordar que la proporción entre la cabeza y el cuerpo es diferente a la de los adultos. Cuanto más pequeños sean, mayor será la cabeza en relación con el cuerpo y más corto será el cuerpo. Especialmente cuando piensas en un bebé, tienen piernas muy pequeñas ^^ He adjuntado una corrección visual.
Oui la construction du corps sera vue dans les prochains cours, on en est juste aux proportions pour l'instant donc je ne tiens pas trop rigueur des problèmes de muscles ou structures. ça viendra donc 🙂
Pour le nombre de têtes il faut bien faire la tête en premier pour ensuite en compter le nombre. Pour la suite 2 ellipses pour séparer le corps en 2 c'est sûr que c'est trop simplifié par rapport à la structure du corps. Mais comme j'ai dit, ça sera vu dans les prochains cours.
Concernant les proportions c'est plutôt bien 🙂 Les têtes sont souvent un peu petites par rapport au corps (ou on peut dire inversement que les corps sont trop gros si on veut) et les genoux un peu trop bas. Pour l'enfant il faut penser que le rapport entre la tête est le corps n'est pas le même que pour les adultes. Plus il est jeune plus la tête est grosse par rapport au corps et plus le corps est cours. Notamment quand on pense à un bébé, ça a de toutes petites jambes ^^ Je joins la correction visuelle.
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 2
Nombre de réponse(s) : 39
29/05/2021
Al principio estaba un poco preocupada por este curso y sabía que los ejercicios no serían fáciles. Tuve que redibujar los personajes varias veces (excepto la mujer) para que quedaran bien. Aquí están los 4 ejercicios... La figura femenina fue más fácil de abordar (quizás no de dominar), pero probablemente se deba a que, como mujer, tengo una mejor comprensión de esta anatomía.
Después de todo el trabajo que me costó, voy a pasar al siguiente curso antes de abordar personajes en otras poses (sentados, en movimiento, etc.), pero por ahora, necesito un pequeño cambio.
En cualquier caso, gracias de antemano por sus comentarios.
J'appréhendais un peu ce cours et je ne doutais pas un instant que les exercices n'allait pas être simple. J'ai dû réalisé plusieurs fois les personnages (sauf celui de la femme) pour m'en sortir. Donc voici les 4 exercices... Le féminin était plus simple à appréhender (peut-être pas à réussir), mais c'est sûrement parce qu'en temps que femme je gère mieux cette anatomie.
Avec le fil à retordre que ça m'a donné, je vais passer à un prochain cours avant de m'atteler à des personnages dans d'autres positions (assis, en mouvement, etc.), mais là j'ai besoin d'un peu de changement.
En tout cas, merci d'avance pour la correction
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 1726
29/05/2021
Este es un trabajo excelente para todos :) En el caso del personaje, en realidad se parecería más a un adolescente, ya que un niño tendría un cuerpo más pequeño en proporción a su cabeza. A menudo tenemos la costumbre de dibujar hombres o mujeres, pero en cualquier caso, podemos mejorar independientemente de nuestras preferencias :)
C'est du bon travail pour tous :) Pour l'enfant ça serait effectivement plus un ado car un enfant aurait un plus petit corps par rapport à sa tête. On a souvent une préférence hommes ou femmes en dessin par habitude effectivement, en tous cas on peut progresser quelque soit notre préférence 🙂
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 2
Nombre de réponse(s) : 39
05/06/2021
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 1726
07/06/2021
Prueba nuestros cursos gratis
Ver nuestros cursosInteracciones
Nombre de sujet(s) : 2
Nombre de réponse(s) : 39
29/05/2021
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 2
Nombre de réponse(s) : 39
29/05/2021
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 2
Nombre de réponse(s) : 39
29/05/2021
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 10
20/06/2021
Aquí está mi «ejercicio». Este foro me inspiró a intentarlo. Veo dos problemas principales:
1. El brazo: tuve dificultades para encontrar la longitud adecuada entre el hombro y el codo. Utilicé la zona hueca debajo de las costillas como guía, pero no fue fácil. Probablemente debería haber tomado medidas.
2. La cabeza: esta vez, medí para que fuera 7 veces el tamaño de la cabeza, pero creo que el cuello es demasiado grande, o quizás perdí algo de longitud al crear los ángulos de la cabeza. En resumen, crea un efecto general algo extraño, por lo que el niño parece tan triste. Él puede darse cuenta de que algo no está del todo bien.
Voici mon "exercice", c'est le forum qui m'a donné envie de faire un essai. Je vois 2 problèmes principaux :
1- Le bras ; j'ai eu du mal à trouvé la bonne longueur entre l'épaule et le coude, je me suis aidé du creux sous les côtes mais pas évident. J'aurais peut-être dû mesurer.
2- La tête ; pour le coup, j'ai mesuré pour avoir 7 x la taille de tête, mais je pense que le cou est trop grand ou alors en faisant les angles de la tête, j'ai perdu un peu. Bref, ça donne un ensemble un peu bizarre, c'est pour ça qu'il est tout peiné le garçon, il voit bien que ça ne joue pas cette histoire.
Interacciones
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 1726
25/06/2021
¡Está bastante bien 😉! El brazo tiene buena pinta :) Definitivamente es una buena idea tomar medidas para facilitarte las cosas. Al final, la cabeza es demasiado pequeña en comparación con el cuerpo (asegúrate de dejar espacio para el cerebro dentro del cráneo). O quizás todo lo demás es demasiado grande, pero es más fácil modificar la cabeza. En general, las proporciones son bastante buenas; solo hay margen de mejora en la forma de las extremidades (he realizado algunas correcciones visuales), pero lo veremos en las próximas lecciones 🙂
C'est plutôt bien 😉 Pour le bras ça va :) Le mieux est effectivement de prendre des mesures pour se faciliter la vie. Pour la tête au final elle est trop petite par rapport au corps (attention à laisser la place pour le cerveau dans la boîte crânienne). Ou alors c'est tout le reste qui est trop gros mais c'est plus facile de modifier la tête. Au final les proportions sont plutôt bien, il y a juste une marge d'amélioration sur la forme des membres (j'ai un peu corrigé visuellement), mais ça sera vu dans de prochaines leçons 🙂
¿Quieres aprender a dibujar?
Ver nuestros cursos